20/02/2002

LE MOT DE L'AMBASSADEUR
Relancer les échanges économiques franco-croates

Davantage d'efforts sont nécessaires de part et d'autre si l'on souhaite voir s'intensifier nos relations commerciales. La France, 6e fournisseur et 7e client de la Croatie (2000), occupe en effet une place encore trop modeste parmi les partenaires commerciaux de la Croatie.

S. E. M. Bozidar GagroSelon les chiffres officiels qui viennent d'être rendus publics, les échanges commerciaux franco-croates pour 2001 sont en léger retrait par rapport à l'année précédente. Leur volume global, qui s'élève à 561 millions dollars, représente un petit million de dollars de moins qu'en 2000. Certes, le déficit important que l'on a accusé ces dernières années côté croate se trouve désormais quelque peu réduit, notamment en raison des exportations croates qui ont été en nette progression (+29,6 %), alors même que le volume des importations a diminué (-8,7 %).

Des investissements trop faibles

Mais malgré cela, et mis à part les problèmes structurels que connaissent nos échanges, ce qui frappe c'est avant tout le fait que le volume total des échanges n'a connu, et ce au cours des quatre dernières années, qu'une augmentation relativement faible, de quelque 10 %, oscillant peu ou prou entre 500 et 570 millions de dollars.

Dans le même temps, on ne saurait que regretter la trop faible part des investissements français en Croatie, lesquels ne représentant que 1,67 % de tous les investissements directs étrangers (IDE) en Croatie depuis dix ans. A cet égard, les quelques contentieux rencontrés par certaines entreprises françaises en Croatie, même s'ils font partie des risques de toute activité commerciale, ne peuvent, bien évidemment, qu'être gênants pour les deux parties.

Engouement français

Seul indice vraiment encourageant dans ce tableau contrasté, le retour largement amorcé des touristes français sur la côte adriatique. Bien que leur nombre global soit encore relativement modeste (environ 75.000 sur plus de 6,5 millions de touristes étrangers en 2001), il a connu ces dernières années une progression remarquable : +69 % en 2000 et +31 % en 2001, signe incontestable d'un engouement croissant du public français pour cette destination.

Pour le reste, on serait tenté de dire : "peut mieux faire !" Et il est en effet urgent de se poser ouvertement la question des causes de cet apparent manque de dynamisme commercial de part et d'autre. Cela d'autant plus que les autres pays comparables à la France affichent de bien meilleurs résultats. L'Italie et l'Allemagne, pour ne citer qu'eux, enregistrent des volumes d'échanges quatre fois plus élevés que la France, qui se trouve même devancée par l'Autriche.

On peut à juste titre s'interroger sur les raisons qui ont conduit au fléchissement des échanges depuis 1998.

Les règles et les conditions sont pourtant les mêmes pour tous. Qui plus est, les relations entre Paris et Zagreb sont excellentes, comme en témoigne depuis deux ans la fréquence des rencontres bilatérales au plus haut niveau. Les griefs des hommes d'affaires français les plus souvent formulés, portant notamment sur la difficulté qu'ils auraient à concrétiser leurs projets face à la concurrence étrangère, ne sauraient néanmoins être pris en considération de manière sérieuse. Si nul ne conteste que l'on puisse çà et là rencontrer de réelles difficultés, les vraies raisons à ces revers sont, sans aucun doute, à chercher ailleurs, et pas de manière un peu trop simple dans une improbable "préférence" commerciale de Zagreb à l'égard d'autres pays.

Responsabilités partagées

VOIR AUSSI

L'Economie
Les chiffres de l'Economie
Les Chambres de commerce et d'Industrie
Les 101 premières entreprises croates
Foires et salons de Zagreb
Le portail économique
Le PEE - Poste d'expansion économique français à Zagreb
La Croatie - fiche de synthèse du PEE de Zagreb
(PDF, 3 pages)

S'il n'y a évidemment pas de réponse toute faite à la question soulevée, le phénomène n'en mérite pas moins notre entière attention, tant il est vrai qu'il nous importe de voir se renforcer de manière sensible la présence française en Croatie. D'aucuns avanceront, et ils n'auront pas tout à fait tort, que la proximité géographique des uns, les liens traditionnels avec d'autres, la présence d'une forte communauté ici ou là, la connaissance privilégiée de certaines langues, que tout cela représente autant de facteurs importants qui ont une incidence sur le développement général des relations commerciales. Il n'en reste pas moins que cela ne suffit pas à expliquer le décalage considérable observé entre la France et les autres "grands" pays européens comparables, et on peut à juste titre s'interroger sur les raisons qui ont conduit au fléchissement des échanges depuis 1998.

Vraisemblablement faut-il aussi chercher les réponses à cette conjoncture dans le comportement même des partenaires français et croates, qui ne font peut-être pas tout ce qu'il faudrait pour renforcer leurs échanges et resserrer leurs liens. Une chose est sûre cependant : les responsabilités sont largement partagées.

Pourtant il existe un intérêt de part et d'autre. Une forte délégation du MEDEF s'est rendue en Croatie en juin 2000. La visite l'année dernière à Paris du ministre croate en charge de l'Artisanat et des PME a suscité des réactions encourageantes à bien des égards. Quant à notre ambassade, elle est de plus en plus sollicitée comme relais de transmission privilégié de l'information économique, traduisant par la même occasion l'intérêt certain en France pour le marché croate, et vice versa. A cela il convient d'ajouter le rôle important joué par le Poste français d'expansion économique (PEE) à Zagreb.

Un nouveau souffle

C'est donc dans ce contexte, animés d'une forte volonté de redonner un nouveau souffle à nos échanges commerciaux, que nous entendons aborder le séminaire consacré à la coopération économique franco-croate qui se tiendra le 23 mai prochain au Centre français du Commerce extérieur (CFCE) à Paris. Il va sans dire que chacune des parties en attend beaucoup. Espérons donc le qu'il permette aux participants, et en premier lieu aux chefs d'entreprises, de soulever les bonnes questions, d'avancer des propositions concrètes et d'évaluer les chances de voir s'amorcer une évolution qualitative quant au développement global des relations économiques franco-croates.

Bozidar GAGRO
Ambassadeur de Croatie en France

 

Précédents articles  :
 Reconnaissance internationale: Dix ans déjà! (15/01/2002)
 L'euro, côté pays tiers : le cas croate (07/01/2002)
 Jacques Chirac à Zagreb (21/12/2001)
 Solidarité et démocratie contre terrorisme (23/11/2001)

  RECHERCHER
 
  Approfondir

  TOUS LES ARTICLES
  POLITIQUE
  Ante Gotovina arrêté en Espagne  
  TV Public Sénat : Spéciale Croatie  
  "La Croatie européenne" : conférence du Premier ministre, Ivo Sanader  
  Commémoration de la Révolte des Croates à Villefranche  
  10e anniversaire de l'opération Tempête  
  Mise en service de l'autoroute Zagreb-Split  
  La Croatie commémore sa résistance aux côtés des Alliés  
  Le président Mesic décore plusieurs Croates de France  
  UEO : président Mesic plaide pour l'élargissement de l'UE  
  Décès de Jean Paul II: la Croatie honore la mémoire du pape slave  
  Décès de Jean Paul II: la Croatie honore la mémoire du pape slave  
  UE: création d'une "task force" pour la Croatie  
  UE-Croatie: report du lancement des négociations  
  Le président du Sabor en visite à Paris  
  Stipe Mesic réélu haut la main  
  Second tour: Mesic-Kosor  
  Présidentielle 2005  
  Otages français: félicitations du chef de la diplomatie croate  
  UE: ouverture des négociations le 17 mars 2005  
  UE : unanimité des députés croates  
  JO 2012: Dubrovnik accueille les villes candidates  
  Colloque : bicentenaire du Code Napoléon  
  Francophonie : la Croatie devient pays observateur  
  Le cardinal Bozanic en visite à Paris  
  370 000 Français attendus en 2004  
  Croatie-Slovénie : Zagreb réclame un arbitrage international  
  Une diplomate croate à l'assaut de l'Union  
  Mémoire : la Révolte des Croates à Villefranche  
  Michel Barnier en visite à Zagreb  
  L'UE accorde le statut de candidat à la Croatie  
  France-Croatie: Programme de coopération 2004-2006  
  Le ministre de la Défense à Eurosatory 2004  
  Patrick Bloche en Croatie  
  Miomir Zuzul rencontre Michel Barnier  
  Stipe Mesic reçu par Jacques Chirac  
  Avis favorable de Bruxelles à la candidature de la Croatie  
  Soutien franco-allemand à l'intégration de la Croatie  
  Stjepan Mesic : Ce que l'Europe gagne avec la Croatie  
  Ivo Sanader a formé son gouvernement  
  Législatives : victoire de la droite  
  Législatives 2003 : la Croatie aux urnes  
  Rapport du Sénat : le redressement de la Croatie  
  Création d'une Zone de Protection écologique et de Pêche en Adriatique  
  UE : un nouveau pas vers l'adhésion de la Croatie  
  Gagro: la candidature de la Croatie à l'UE  
  Villefranche-de-Rouergue : 60e anniversaire de la Révolte des Croates  
  La Croatie à l'honneur au Sénat  
  La Croatie, 100e voyage du pape Jean Paul II  
  Gagro: la Croatie historiquement liée à la France  
  UE: la Croatie candidate à l'adhésion  
  Mesic : "La Croatie entrera dans l'UE en 2007"  
  "Croatie: objectif Europe!" par Stipe Mesic  
  UE: la Croatie candidate
  Présentation multimédia
 
  Voir liste complète

 
  LE MOT DE L'AMBASSADEUR
  Nouvelle alternance réussie  
  La Croatie vote  
  Voir tous les éditos

 
  ÉCONOMIE & TOURISME
  Guide touristique  
  M. Cobankovic inaugure le forum de Ploudaniel  
  UBIFRANCE: séminaire Croatie  
  Instantanés de Croatie: campagne 2005  
  Aif France: nouveau vol quotidien Paris-Zagreb  
  MIDEST 2004: entreprises croates cherchent partenaires  
  Thalassa, 7 semaines à Korcula  
  Les Français à l'assaut de la côte dalmate  
  La Méditerranée retrouvée  
  Rendez-vous sportifs : Rijeka et Split, villes candidates  
  S. Mesic: renforcer le partenariat commercial avec la France  
  Journée découverte à Dubrovnik  
  Florilège de nouveaux guides touristiques  
  CFCE - Croatie: croissance et ouverture, un marché qui s'affirme  
  Création d'une Chambre de commerce franco-croate  
  Supplément "Croatie" dans Le Monde  
  Tourisme: "La Méditerranée s'agrandit"  
  AvenirExport 2002 : Investir en Croatie (diaporama)  
  Voir liste complète

 
  SOCIÉTÉ - SPORTS
  La Croatie remporte la Coupe Davis avec Ljubicic, Ancic, Karlovic et Ivanisevic  
  Les stars croates du Mondial 98 font leur cinéma à Paris  
  Cilic vainqueur de Roland Garros Juniors 2005  
  Mondiaux de Ski: 3 médailles d'or pour Janica Kostelic  
  EURO 2004 : France-Croatie 2-2  
  EURO 2004 : décevant Croatie-Suisse  
  Coupe Davis: La Croatie s'incline à Metz  
  Coupe Davis: France-Croatie  
  Euro 2004 : la Croatie rencontrera la France  
  Nikola Tesla, physicien visionnaire  
  Robert Badinter, fait docteur honoris causa à Zagreb  
  Ancic donne des frayeurs à Agassi  
  Janica et Ivica Kostelic remportent trois médailles d'or  
  Handball: la Croatie championne du monde  
  18 novembre 1991, la chute de Vukovar  
  Voir liste complète

 
  DANS LES MÉDIAS
  Libération : Plitvice, balade en lacs majeur  
  Libération : Kornati - Prendre le maquis en Croatie  
  Le Figaro : S. Mesic "Un pas de plus vers l'adhésion"  
  Le Figaro : S. Mesic "La Croatie rejoindra l'UE en 2007"  
  Le Monde : "Croatie, objectif Europe!" par Stipe Mesic  
  Le Figaro : Zagreb candidat à l'UE dès 2003  
  La Croix : Prevlaka revient dans le giron croate  
  Dubrovnik, la belle de Dalmatie  
  Escales en Dalmatie  
  Thalassa, 8 semaines à Hvar  
  Heureux comme Robinson aux Kornati  
  Croatie, Riviera Paradiso  
  Voir liste complète

 
 

 LA CROATIE | ACTUALITÉS | VIE CULTURELLE | L’AMBASSADE | ACCUEIL 

 Haut de page | Plan du site | Nous contacter