| 13/10/2004  
                TOURISME 370 000 
                Français attendus en 2004
 En 
                cinq ans leur nombre a été multiplié par 
                douze. La Croatie s'apprête à rejoindre le cercle 
                de leurs quinze destinations préférées.
  Les 
                touristes français semblent poursuivre sans faiblir leur 
                grand retour en Croatie où l'on s'attend que leur nombre 
                franchisse allègrement la barre des 350 000 visiteurs 
                d'ici la fin de l'année. En deux ans, leur nombre pourrait 
                ainsi presque tripler - il n'étaient que 135 000 en 
                2001. Si la Croatie rencontre un succès général 
                en Europe, l'engouement des Français reste, lui, sans égal.
 
                 
                  |  |   
                  | LES 
                    10 PREMIERS MARCHÉS ÉMETTEURS (estimation 2004)
 |   
                  |  |   
                  | Pays  | Nombre 
                    de touristes (milliers) |   
                  | Allemagne |  1550 |   
                  |   Italie |  1150 |   
                  | Slovénie |  900 |   
                  | Autriche |  720 |   
                  | Tchéquie |  650 |   
                  | Hongrie |  400 |   
                  |  
                      France |  370 |   
                  | Pologne |  230 |   
                  | Pays-Bas |  200 |   
                  | Royaume-Uni |  200 |   
                  |  |   
                  | DYNAMIQUE 
                    DES 10 PREMIERS PAYS ÉMETTEURS |   
                  |  |   
                  | Pays  | Croissance 
                    1999-2004 (%) |   
                  | France 
                       |  +1020 |   
                  | Royaume-Uni |  +287 |   
                  | Allemagne |  +196 |   
                  | Hongrie |  +180 |   
                  | Pays-Bas |  +178 |   
                  | Pologne |  +118 |   
                  | Italie |  +115 |   
                  |  
                      Autriche |  +91 |   
                  | Tchéquie |  +56 |   
                  | Slovénie |  +29 | 2004 
                      : est. |   
                  |  |  Selon 
                les premières estimations établies 
                sur la base des résultats enregistrés sur les neuf 
                premiers mois de 2004, le nombre de Français qui se seront 
                rendus en Croatie cette année devrait se situer entre 360 000 
                et 370 000 . Si ces prévisions 
                se confirmaient, cela représenterait une progression frisant 
                les 70 % par rapport à l’année dernière. 
                Bien que leur nombre exact ne sera pas connu avant janvier prochain 
                (cf. note de bas de page), 
                il est d’ores et déjà acquis que l’année 
                2004 sera, en France, un cru exceptionnel pour la Croatie. Celle-ci 
                rejoint désormais le club très fermé des 
                quinze premières destinations préférées 
                des Français.  En 
                effet, s’ils étaient près de 51 000 à 
                succomber à ses charmes en 
                mai, puis plus de 41 000 en juin, le nombre des touristes 
                français s’est envolé en juillet (69 000) 
                et surtout en août où l’on a frôlé 
                la barre des 100 000 visiteurs (94 500).  
                 
                  |  |   
                  | LE 
                    RETOUR DES FRANÇAIS EN CROATIE |   
                  |  |   
                  | Année  | Nombre 
                    de touristes (milliers) |   
                  | 1985 |  290 |   
                  |   1987 |  265 |   
                  | 1988 |  236 |   
                  | 1989 |  200 |   
                  | 1990 |  181 |   
                  | 1991 |  37 |   
                  | 1992 |  16 |   
                  | 1993 |  20 |   
                  | 1994 |  27 |   
                  | 1995 |  19 |   
                  | 1996 |  27 |   
                  | 1997 |  35 |   
                  | 1998 |  42 |   
                  | 1999 |  33 |   
                  | 2000 |  57 |   
                  | 2001 |  75 |   
                  | 2002 |  135 |   
                  | 2003 |  220 |   
                  | 2004 |  370 | (est.) |   
                  | Sources 
                      : Bureau national de la Statistique |   
                  |  |  Après 
                la haute saison, l’apaisement ne fut que relatif puisque 
                le mois septembre, avec 51 000 Français, connaît 
                une augmentation de +121 % par rapport septembre 2003. Au total, 
                selon des chiffres provisoires qui seront encore apurés 
                en fin d’année, 345 000 Français ont choisi 
                de se rendre en Croatie de janvier à septembre 2004. Ils 
                n’étaient que 208 000 au cours la même période 
                l’an passé. +1000 % Ramenée sur cinq ans, de 1999 à 
                2004, la progression de la Croatie sur le marché français 
                est véritablement spectaculaire puisqu’elle affiche 
                une progression qui devrait se situer à la fin de l’année 
                entre +990 et +1020 %. Qui plus est, celle-ci est relativement 
                constante et ne semble pas subir d’érosion, signe 
                de la satisfaction croissante des touristes hexagonaux : 33 000 
                Français en 1999, 57 000 en 2000 (+72%), 75 000 en 2001 
                (+31%), 135 000 en 2002 (+80 %) et 220 000 en 2003 (+69 %). 
                 
                 
                  |  |   
                  | LE 
                    RETOUR DES TOURISTES ETRANGERS |   
                  |  |   
                  | Année  | Nombre 
                    de touristes (milliers) |   
                  | 1985 |  8 335 |   
                  |   1986 |  8 384 |   
                  | 1987 |  8 756 |   
                  | 1988 |  8 693 |   
                  | 1989 |  8 090 |   
                  | 1990 |  7 049 |   
                  | 1991 |  1 346 |   
                  | 1992 |  1 271 |   
                  | 1993 |  1 521 |   
                  | 1994 |  2 293 |   
                  | 1995 |  1 325 |   
                  | 1996 |  2 650 |   
                  | 1997 |  3 834 |   
                  | 1998 |  4112 |   
                  | 1999 |  3443 |   
                  | 2000 |  5338 |   
                  | 2001 |  6544 |   
                  | 2002 |  6944 |   
                  | 2003 |  7409 |   
                  | 2004 |  8700 (est.) |  |   
                  | Sources 
                      : Bureau national de la Statistique |   
                  |  |  8 millions de touristes étrangers 
                 Avec 360 000, voire 370 000 touristes français 
                attendus en 2004, l’augmentation devrait se situer entre 
                +64 % et +68 %. Rapportée sur la période 1999-2004, 
                la progression moyenne du nombre de touristes français 
                est de +62 % par an. En termes de nuités, le chiffre 
                des 1,2 million devrait être atteint. Fait notable, 
                le nombre de Français dépasse pour la première 
                fois depuis l’indépendance de la Croatie, en 1992, 
                le chiffre record (290 000) qui avait été atteint 
                en 1985 par la république croate, du temps de l’ancienne 
                Yougoslavie. Or si l’émergence de la Croatie parmi 
                les nouvelles destinations européennes est un fait général, 
                l’engouement des Français est de loin le plus marqué. 
                 
                 
                  | L'IMPACT 
                    D'INTERNET ? |   
                  | Quel 
                      que soit l'impact véritable et difficilement mesurable 
                      du Web sur le retour des Français en Croatie, force 
                      est de constater que parmi tous les Offices croates de Tourisme 
                      à l'étranger, seul celui de Paris dispose 
                      de son propre site Internet. De plus, celui de l'ambassade 
                      de Croatie à Paris est également le seul du 
                      réseau diplomatique croate mis en place dans un des 
                      pays membre de l'Union européenne. Avec près 
                      d'un million de visiteurs au cours des douze derniers mois 
                      - soit en 
                      moyenne deux par minute -, 
                      il constitue la première source d'information 
                      francophone sur la Croatie, abondamment exploitée 
                      notamment par la presse et les éditeurs. Toujours 
                      est-il que ces deux sites arrivent en tête des 900 000 
                      sites 
                      Internet proposés par Google pour le mot-clé 
                      "Croatie". Si Internet ne peut prétendre 
                      jouer le rôle de premier facteur déclenchant, 
                       
                      l'accès facile et gratuit à l'information 
                      qu'il offre peut toutefois s'avérer être un 
                      plus non négligeable pour le futur voyageur. |  Alors que le nombre de touristes 
                étrangers accueillis sur les rives de l'Adriatique 
                a été multiplié par 2,5 en cinq ans, passant 
                de 3,4 millions aux 8,7 millions attendus en 2004, le nombre de 
                Français a été, quant à lui, plus 
                que décuplé. Par surcroît, la Croatie n’enregistre 
                pareille croissance dans aucun autre pays émetteur. Dans 
                les pays d'Europe occidentale cette hausse varie de +91 %, 
                en Autriche (plus de 700 000 visiteurs), à +381 %, en Espagne 
                (environ 50 000), - en passant par +115 % en Italie 
                (1,2 million), +178 % aux Pays-Bas (200 000), +196 % 
                en Allemagne (1,5 million), +287 % au Royaume-Uni (200 000), 
                et +358 % en Belgique (70 000).  De même, le nombre de touristes en provenance 
                d’Europe centrale enregistre une augmentation importante 
                quoique plus faible. Elle s’échelonne de +17 % 
                auprès des Slovaques (190 000) à +180 % 
                chez les Hongrois (400 000), en passant par les Slovènes 
                (850 000), les Tchèques (650 000) et les Polonais 
                (230 000).  
                 
                  | PERSPECTIVES 
                    PROMETTEUSES |   
                  | La 
                      Croatie ne manque en effet pas d'atouts : la proximité 
                      (2h d’avion), la sécurité (destination 
                      sûre et tranquille), l'authenticité (« 
                      La Méditerranée retrouvée »), 
                      un environnement préservé (10 % du territoire 
                      est protégé), une offre balnéaire (façade 
                      maritime bordée de 1200 îles) que met en valeur 
                      un patrimoine culturel particulièrement riche (dont 
                      6 sites ont été classés par l’UNESCO). 
                      En outre, du fait de la longueur exceptionnelle du littoral 
                      croate (5800 km avec les îles), soit le double 
                      de la longueur des côtes françaises, la Croatie 
                      dispose d’un très grand potentiel d’accueil. 
                      Et les perspectives sont prometteuses. Le tourisme croate 
                      est d'ores et déjà en passe de s’emparer 
                      du 20e rang mondial avec une part s’élevant 
                      à 1,2 %. Sur le plan européen sa part 
                      monte à 2,2 %. Représentant actuellement 400 
                      millions de visiteurs annuels,  
                      le tourisme européen devrait 
                      connaître d’ici à 2020 une très 
                      forte croissance jusqu’à atteindre les 700 millions 
                      de touristes.   Ministère 
                      croate du tourisme 
  Portefeuille 
                      d'hôtels proposés aux investisseurs 
  Le 
                      tourisme croate 
  La 
                      Méditerranée retrouvée
 |  Bien que restant modeste en volume, le nombre 
                de touristes provenant de pays lointains connaît également, 
                entre 1999 et 2004, une augmentation comparable - à 
                trois chiffres : +121 % pour les Canadiens (21 000), 
                +136 % pour les Américains (85 000), +287 % 
                auprès des Australiens (27 000) et même +451 % 
                chez les Néo-Zélandais. Avec +773 %, seuls 
                les Israéliens enregistrent un bond sensiblement plus important 
                qui les rapproche des Français, mais pour un volume néanmoins 
                bien plus modeste (62 000). Selon la revue L’Echo touristique 
                (01/10/2004), la Croatie était déjà en 2003 
                la destination des Français à avoir connu la plus 
                forte progression (exception faite des Bahamas, de Panama et de 
                Sainte-Lucie qui, ensemble, n’accueillent guère plus 
                que 30 000 touristes en provenance de l’Hexagone). 
                Rien donc 
                que de très surprenant de voir la Croatie - classée 
                24e destination préférée des Français 
                en 
                2003 - à entrer cette 
                année dans le peloton de tête 
                des quinze premières. Et des douze premières destinations 
                européennes.  
                 
                  |  |   
                  | LES 
                    35 DESTINATIONS PRÉFÉRÉES DES FRANÇAIS 
                    EN 2003 |   
                  |  |   
                  | Rang  | Pays | Nombre 
                      de touristes   |  | Evolution 
                      en % | baisse |  | hausse |   
                  | 1 | Espagne |  
                      7 732 190   |  | -5,10 
                      %  |  |  |  |   
                  | 2 | Italie |  
                      3 100 000   |  | +0,90 
                      %  |  |  |   
                  | 3 | Royaume-Uni | 3 
                      075 000   |  | -0,10 
                      %  |  |  |   
                  | 4 | Belgique | 940 
                      628    |  | +3,50 
                      %  |  |  |   
                  | 5 | Maroc | 916 147   |  | +4,40 
                      %  |  |  |   
                  | 6 | Allemagne | 899 646   |  | +5,70 
                      %  |  |  |   
                  | 7 | Portugal | 866 
                      921    |  | +0,02 
                      %  |  |  |   
                  | 8 | Tunisie | 833 
                      989   |  | -5,80 
                      %  |  |  |   
                  | 9 | Grèce | 735 
                      568*   |  | NC |  |  |   
                  | 10 | Etats-Unis | 688 
                      887    |  | -6,20 
                      %  |  |  |   
                  | 11 | Suisse | 488 
                      823    |  | -0,10 
                      %  |  |  |   
                  | 12 | Pays-Bas | 465 
                      300    |  | -9 
                      %  |  |  |   
                  | 13 | Turquie | 444 
                      142    |  | -13 
                      %  |  |  |   
                  | 14 | Autriche | 436 
                      088    |  | +7,30 
                      % |   |  |   
                  | 15 | Baléares | 378 
                      089    |  | -5,60 
                      % |  |  |   
                  | 16 | Martinique | 362 
                      528    |  | +1,20 
                      % |   |  |   
                  | 17 | La 
                    Réunion | 347 000   |  | +3,90 
                      %  |   |  |   
                  | 18 | Irlande | 327 
                      000    |  | +7,10 
                      %  |   |  |   
                  | 19 | République 
                    dominicaine | 317 
                      215    |  | +31 
                      %  |   |  |   
                  | 20 | Egypte | 310 
                      791    |  | +10,90 
                      %  |   |  |   
                  | 21 | Suède | 279 000*  |  | NC |   |  |   
                  | 22 | Canada | 276 672   |  | -12 
                      %  |  |  |   
                  | 23 | Hongrie | 256 000   |  | +9,70 
                      %  |   |  |   
                  | 24 | Croatie | 220 636   |  | +65,20 
                      %  |   |  |   
                  | 25 | Thaïlande | 219 
                      227    |  | -16,60 
                      %  |  |  |   
                  | 26 | Brésil | 206 
                      502*   |  | -1,30 
                      %  |  |  |   
                  | 27 | Ile 
                    Maurice | 200 
                      229    |  | NC |   |  |   
                  | 28 
                       | Canaries | 200 
                      213    |  | -18,20 
                      %  |  |  |   
                  | 29 | Tchéquie | 193 
                      215    |  | +4,30 
                      %  |   |  |   
                  | 30 | Sénégal | 181 
                      470    |  | -22 
                      %  |  |  |   
                  | 31 | Pologne | 179 
                      815    |  | -10,80 
                      %  |  |  |   
                  | 32 | Israël | 173 
                      724    |  | +47 
                      %  |   |  |   
                  | 33 | Chine | 156 
                      000    |  | -22 
                      %  |  |  |   
                  | 34 | Cuba | 144 
                      548    |  | +15 
                      %  |   |  |   
                  | 35 | Afrique 
                    du Sud | 127 
                      760    |  | +14 
                      %  |  |  |   
                  | (source 
                      : l'Echo touristique, 1/10/2004) | (* 
                      ) 2002 |   
                  |  |  
 Note 
                : selon les chiffres définitifs publiés ultérieurement 
                (début 2005), ce sont en tout 393 000 Français 
                qui se sont rendus en Croatie en 2004.  |