18/10/2001

31e SESSION DE LA CONFÉRENCE GÉNÉRALE
« L'UNESCO doit favoriser le dialogue entre civilisations »

Participant à la 31e Session de la Conférence générale de l'UNESCO, Tonino Picula, le chef de la diplomatie croate, est venu à Paris plaider en faveur du renforcement du rôle de l'organisation dans le domaine du dialogue interculturel, de la défense des droits de l'homme et du développement social. Il a salué les efforts déjà engagés en matière de décentralisation et de modernisation. En marge de la conférence, il a rencontré son homologue yougoslave, M. Goran Svilanovic.

M. Tonino Picula, ministre croate des Affaires étrangères
M. Tonino Picula, ministre croate des Affaires étrangères.

Le ministre croate des Affaires étrangères, M. Tonino Picula, participe à la 31e Session de la Conférence générale de l'UNESCO qui se tient à Paris du 15 octobre au 3 novembre 2001. Il s'est exprimé jeudi 18 octobre à la Séance plénière dans le cadre du Débat de politique générale.

Durant ces trois semaines, les travaux de la Conférence générale sont organisés en séances plénières réunissant notamment des Commissions spécialisées. Cette année, la République de Croatie participe en qualité de membre de la vice-présidence de la Conférence générale.

Dans son allocution, faisant d'emblée allusion à l'intervention américaine en Afghanistan, le chef de la diplomatie croate a souhaité souligner que lutte antiterroriste ne rime pas nécessairement avec choc des civilisations. Aussi a-t-il exprimé le vœu de voir la nouvelle solidarité internationale se traduire également par des avancées novatrices en matière de droits de l'homme, de préservation de la paix, de la sécurité et de la stabilité internationales, et plus généralement, du développement économique et social.

Culture et humanité

Citant la récente destruction des bouddhas de Bamyan, le ministre croate a dénoncé le mépris et la malveillance à l'égard de la culture d'autrui comme une forme particulière d'agression visant l'ensemble de l'humanité. Il a ajouté que la Croatie en avait profondément conscience, rappelant qu'elle a subi de nombreuses destructions en 1991, citant les bombardements la vieille ville de Dubrovnik et celui de la cathédrale de Šibenik, sites qui sont inscrits sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO. A cet égard, il a qualifié d' "encourageante" la disposition favorable de l'actuel gouvernement yougoslave quant à la restitution des œuvres d'art et du patrimoine culturel croates, pillés pendant le conflit. Aussi la Croatie soutient-elle entièrement les activités du Comité intergouvernemental pour la Promotion de la Restitution des biens culturels à leur pays d'origine.

VOIR AUSSI

 Texte intégral (en anglais) de l'allocution de M. Tonino Picula, ministre des Affaires étrangères
 Biographie de M. Tonino Picula
 "La Croatie au 21e siècle", défis et perspectives (en anglais)
 Le Ministère croate des Affaires étrangères
 L'UNESCO

Le chef de la diplomatie croate a ensuite souhaité que l'UNESCO persévère dans la poursuite de ses objectifs initiaux, au nombre desquels se trouve en premier lieu sa contribution au renforcement de la paix et de la sécurité en favorisant la coopération internationale dans les domaines scientifiques, éducatifs, culturels et de la communication. S'affirmant comme véritable forum de dialogue entre les représentants de toutes cultures et toutes civilisations, l'Organisation, estime-t-il, doit contribuer à consolider la confiance parmi les peuples du monde.

Dans cette perspective, selon M. Picula, la poursuite de la décentralisation de l'UNESCO, en rapprochant son action des échelons nationaux, renforce d'autant son efficacité et permet le développement d'ne approche véritablement interdisciplinaire. Ceci, estime-t-il, répond aux nouveaux défis, notamment celui de la mondialisation, où le droit à l'éducation et à l'information, la coopération scientifique et la protection de l'héritage culturel occupent désormais une place de plus en plus éminente.

UNESCO et modernisation de la Croatie

Tout en engageant de profondes et difficiles réformes sociales, politiques et économiques, la Croatie, poursuit le ministre, s'est attachée à défendre les valeurs de la démocratie, des droits de l'homme et des minorités et à renforcer l'État de droit, tout en contribuant sans réserves à l'entreprise de stabilisation de l'Europe du Sud-Est. En perspective des défis auxquels elle se prépare et consciente du rôle joué par la diffusion du savoir, comme principal moteur de la transformation sociale, la Croatie se tourne aujourd'hui naturellement vers l'UNESCO, qui se trouve être à la fois un vaste forum intellectuel et une organisation bénéficiant d'une précieuse expertise technique, a-t-il conclut.

M. Tonino Picula, ministre croate des Affaires étrangères
M. Tonino Picula, ministre croate des Affaires étrangères, et son homolgue yougoslave, M. Goran Svilanovic.

La veille, le 17 octobre, M. Tonino Picula s'était rendu au Quai d'Orsay, accompagné de Mme Neda Ritz, ambassadeur de Croatie auprès de l'UNESCO, où une réception avait été organisée par M. Hubert Védrine, ministre des affaires étrangères, et M. Jack Lang, ministre de l'Éducation nationale, à l'occasion de la 31e Session de la Conférence générale de l'UNESCO.

En marge de la Conférence générale, le ministre croate des Affaires étrangères a rencontré, jeudi 18 octobre, son homologue yougoslave, Goran Svilanovic, lors d'un déjeuner informel consacré aux questions bilatérales d'actualité, illustrant la volonté de poursuivre sur la voie de l'amélioration des relations dans tous les domaines.

Le service de presse

  RECHERCHER
 
  Approfondir

  TOUS LES ARTICLES
  POLITIQUE
  Ante Gotovina arrêté en Espagne  
  TV Public Sénat : Spéciale Croatie  
  "La Croatie européenne" : conférence du Premier ministre, Ivo Sanader  
  Commémoration de la Révolte des Croates à Villefranche  
  10e anniversaire de l'opération Tempête  
  Mise en service de l'autoroute Zagreb-Split  
  La Croatie commémore sa résistance aux côtés des Alliés  
  Le président Mesic décore plusieurs Croates de France  
  UEO : président Mesic plaide pour l'élargissement de l'UE  
  Décès de Jean Paul II: la Croatie honore la mémoire du pape slave  
  Décès de Jean Paul II: la Croatie honore la mémoire du pape slave  
  UE: création d'une "task force" pour la Croatie  
  UE-Croatie: report du lancement des négociations  
  Le président du Sabor en visite à Paris  
  Stipe Mesic réélu haut la main  
  Second tour: Mesic-Kosor  
  Présidentielle 2005  
  Otages français: félicitations du chef de la diplomatie croate  
  UE: ouverture des négociations le 17 mars 2005  
  UE : unanimité des députés croates  
  JO 2012: Dubrovnik accueille les villes candidates  
  Colloque : bicentenaire du Code Napoléon  
  Francophonie : la Croatie devient pays observateur  
  Le cardinal Bozanic en visite à Paris  
  370 000 Français attendus en 2004  
  Croatie-Slovénie : Zagreb réclame un arbitrage international  
  Une diplomate croate à l'assaut de l'Union  
  Mémoire : la Révolte des Croates à Villefranche  
  Michel Barnier en visite à Zagreb  
  L'UE accorde le statut de candidat à la Croatie  
  France-Croatie: Programme de coopération 2004-2006  
  Le ministre de la Défense à Eurosatory 2004  
  Patrick Bloche en Croatie  
  Miomir Zuzul rencontre Michel Barnier  
  Stipe Mesic reçu par Jacques Chirac  
  Avis favorable de Bruxelles à la candidature de la Croatie  
  Soutien franco-allemand à l'intégration de la Croatie  
  Stjepan Mesic : Ce que l'Europe gagne avec la Croatie  
  Ivo Sanader a formé son gouvernement  
  Législatives : victoire de la droite  
  Législatives 2003 : la Croatie aux urnes  
  Rapport du Sénat : le redressement de la Croatie  
  Création d'une Zone de Protection écologique et de Pêche en Adriatique  
  UE : un nouveau pas vers l'adhésion de la Croatie  
  Gagro: la candidature de la Croatie à l'UE  
  Villefranche-de-Rouergue : 60e anniversaire de la Révolte des Croates  
  La Croatie à l'honneur au Sénat  
  La Croatie, 100e voyage du pape Jean Paul II  
  Gagro: la Croatie historiquement liée à la France  
  UE: la Croatie candidate à l'adhésion  
  Mesic : "La Croatie entrera dans l'UE en 2007"  
  "Croatie: objectif Europe!" par Stipe Mesic  
  UE: la Croatie candidate
  Présentation multimédia
 
  Voir liste complète

 
  LE MOT DE L'AMBASSADEUR
  Nouvelle alternance réussie  
  La Croatie vote  
  Voir tous les éditos

 
  ÉCONOMIE & TOURISME
  Guide touristique  
  M. Cobankovic inaugure le forum de Ploudaniel  
  UBIFRANCE: séminaire Croatie  
  Instantanés de Croatie: campagne 2005  
  Aif France: nouveau vol quotidien Paris-Zagreb  
  MIDEST 2004: entreprises croates cherchent partenaires  
  Thalassa, 7 semaines à Korcula  
  Les Français à l'assaut de la côte dalmate  
  La Méditerranée retrouvée  
  Rendez-vous sportifs : Rijeka et Split, villes candidates  
  S. Mesic: renforcer le partenariat commercial avec la France  
  Journée découverte à Dubrovnik  
  Florilège de nouveaux guides touristiques  
  CFCE - Croatie: croissance et ouverture, un marché qui s'affirme  
  Création d'une Chambre de commerce franco-croate  
  Supplément "Croatie" dans Le Monde  
  Tourisme: "La Méditerranée s'agrandit"  
  AvenirExport 2002 : Investir en Croatie (diaporama)  
  Voir liste complète

 
  SOCIÉTÉ - SPORTS
  La Croatie remporte la Coupe Davis avec Ljubicic, Ancic, Karlovic et Ivanisevic  
  Les stars croates du Mondial 98 font leur cinéma à Paris  
  Cilic vainqueur de Roland Garros Juniors 2005  
  Mondiaux de Ski: 3 médailles d'or pour Janica Kostelic  
  EURO 2004 : France-Croatie 2-2  
  EURO 2004 : décevant Croatie-Suisse  
  Coupe Davis: La Croatie s'incline à Metz  
  Coupe Davis: France-Croatie  
  Euro 2004 : la Croatie rencontrera la France  
  Nikola Tesla, physicien visionnaire  
  Robert Badinter, fait docteur honoris causa à Zagreb  
  Ancic donne des frayeurs à Agassi  
  Janica et Ivica Kostelic remportent trois médailles d'or  
  Handball: la Croatie championne du monde  
  18 novembre 1991, la chute de Vukovar  
  Voir liste complète

 
  DANS LES MÉDIAS
  Libération : Plitvice, balade en lacs majeur  
  Libération : Kornati - Prendre le maquis en Croatie  
  Le Figaro : S. Mesic "Un pas de plus vers l'adhésion"  
  Le Figaro : S. Mesic "La Croatie rejoindra l'UE en 2007"  
  Le Monde : "Croatie, objectif Europe!" par Stipe Mesic  
  Le Figaro : Zagreb candidat à l'UE dès 2003  
  La Croix : Prevlaka revient dans le giron croate  
  Dubrovnik, la belle de Dalmatie  
  Escales en Dalmatie  
  Thalassa, 8 semaines à Hvar  
  Heureux comme Robinson aux Kornati  
  Croatie, Riviera Paradiso  
  Voir liste complète

 
 

 LA CROATIE | ACTUALITÉS | VIE CULTURELLE | L’AMBASSADE | ACCUEIL 

 Haut de page | Plan du site | Nous contacter