06-08/2002

DÉCOUVERTE
L'Adriatique vu par Ulysse

Ulysse, le magazine culturel du voyage de Télérama, a choisi cette année de consacrer son numéro estival à la Croatie. En tout, soixante pages de reportages où l'on découvrira un pays sous toutes ses facettes : Dubrovnik, la perle de l'Adriatique, le charme du Kvarner, Split et son palais, les îles dalmates, Zagreb et ses châteaux baroques, l'art de vivre, les vins et le patrimoine culturel croates, un retour sur la décennie écoulée... Un excellent guide pratique vient enfin compléter ce panorama superbement illustré. A lire absolument.
5,35 € en librairie.

EDITO
"La Croatie, un croissant trempé dans l'Adriatique, 1170 km de littoral, 1185 îles..."

ULYSSE-TÉLÉRAMA
Juillet-août 2002, n°85

Et si on se faisait la guerre à coup de tacles dans les mollets ? Et si les relations internationales étaient affaire de cartons rouges ou jaunes (j'écris ces lignes en pleine Coupe du monde de foot...) ? Cette diplomatie du crampon, la Croatie en a fait l'expérience en 1998. Sa demi-finale de Coupe du monde a fait davantage pour la jeune république (elle avait tout juste l'âge de raison) qu'un bataillon de diplomates. D'abord, elle a permis d'établir que les Croates jouaient au foot mieux que les Allemands mais moins bien que les Français, ce qui n'était alors pas si mal. Mais surtout, elle a appris à des millions de téléspectateurs l'existence même de la Croatie. Malgré cela, en entendant ce nom, votre interlocuteur montre les signes d'une intense réflexion. Europe centrale ? Balkans ? Europe de l'est ?... Précisons donc : la Croatie, c'est un croissant trempé dans l'Adriatique. 1 750 km de littoral, 1 185 îles dont 1 119 désertes. Sur l'autre rive, à 150 km, voilà Ancône, Ravenne, Venise. En un mot, l'Italie, dont le meilleur, c'est-à-dire la gastronomie, a traversé l'Adriatique. Côté continental, c'est un peu plus compliqué. L'autre branche du croissant plonge entre la Slovénie, la Hongrie et la Bosnie, et pointe dans ce qui reste de la Yougoslavie. A peine 10 ans après avoir quitté cette fédération dans le sang, la Croatie rêve d'Union européenne. Les touristes reviennent. Mieux, c'est la destination "tendance" du moment ! Parions qu'on y croisera cet été quelques stars de la Coupe du monde reposant leurs muscles en jet-ski, un top-model en amazone. Formidable résurrection et belle leçon d'optimisme ! Quel bronzeur de la plage de Bol, quel arpenteur d'escaliers de Dubrovnik, quel visiteur du palais de l'empereur Dioclétien (devenu la ville de Split) se souvient que le pays était sous la mitraille il y a dix ans ? Tel est le miracle de cette terre cent fois conquise, perdue, reprise, au carrefour des civilisations : les guerres passent et on sait les oublier vite.

Olivier CHARTIER,
Rédacteur en chef

* * *

Sommaire du dossier CROATIE

DOSSIER
24
DUBROVNIK VUE PAR...
Luko Paljetak, académicien et fin connaisseur de la "perle de l'Adriatique".

28
LE CHARME DÉSUET DU KVARNER
Stéphane Guibourgé s'est plongé dans l'atmosphère très années folles de ce golfe et de ses îles.

32
SPLIT, LE PALAIS SQUATTÉ
L'empereur romain Dioclétien avait choisi l'endroit pour y couler une retraite dorée. La villa qu'il y a fait construire au IVe s. a subi un bien curieux destin...
Par Pierre Sorgue.

38
CARNET DE VOYAGE
Pierre Sorgue est allé visiter les îles dalmates hors saison, moment idéal pour découvrir Brac, Hvar, Korcula et les autres.

46
ART DE VIVRE
Les éléments se sont ligués pour faire de la Croatie un eldorado du vin.
Pierre Sorgue a fait le tour des bonnes caves.

49
ART : PORTFOLIO
Les trésors de l'art religieux croate, de 2000 ans av. J.-C. au XIIIe siècle.
Par Peggy Malawka.

56
LA CATHÉDRALE DE POREC
Diane Gaudin explore l'un des plus beaux joyaux de fart byzantin en Méditerranée.

60
LE CHEF-D'OEUVRE DE GEORGES LE DALMATE
Découverte de la cathédrale de Sibenik, oeuvre de l'un des plus brillants architectes du XVe siècle. Par Diane Gaudin.

62
RENCONTRES BAROQUES AU DÉTOUR DES CHEMINS
Zagreb et la campagne au nord de la Croatie recèlent quantité d'églises et de châteaux baroques. Balade en compagnie de Jérôme Neutres.

68
10 ANS APRÈS LA GUERRE, LE PAYS S'ÉVEILLE
La guerre est finie et bien finie. Vive la Croatie nouvelle. Un reportage de Régis Audemard à Vukovar et Dubrovnik.

73
CHRONOLOGIE
De l'Illyrie à la Croatie d'aujourd'hui.

PRATIQUE

74
SUR PLACE
Ulysse vous propose un maximum d'activités pour vos vacances en Croatie. Et il y en a pour tous les goûts : culture, aventure, et même farniente!

79
TOUT SAVOIR AVANT DE PARTIR
Formalités, bonnes adresses, conseils...

80
PRÈS DE CHEZ VOUS
Épiceries, restaurant, sites internet: Ulysse a déniché pour vous quelques bonnes adresses en France. Comme un avant-goût de la Croatie...