Search


Advanced Search
Nenad Bach - Editor in Chief

Sponsored Ads
 »  Home  »  Bilingual
Bilingual
Parallel text in Croatian and English.
Paralelni tekstovi na Hrvatskom i Engleskom
(Page 1 of 5)   « Back | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Next »
» William Feller distinguished Croatian-American mathematician - first monograph
Submitted By Nenad N. Bach | Published 01/9/2012 | Bilingual , Science , People , In Memoriam , Education | Unrated
William Feller 1906-1970 was born in Croatia's capital Zagreb, where he studied mathematics, professor of mathematics at Princeton Univeristy since 1950. Feller is one of the founders of Probability Theory as a scientific discipline, and best known for his two volume monograph An Introduction to Probability Theory and Its Applications, which is considered as one of the finest mathematical textbooks of the 20th century. A bilingual Croatian-
» REFERENDUM AFTER THE FINAL VERDICT FOR CROATIAN GENERALS
Submitted By Nenad N. Bach and Darko Žubrinić | Published 01/4/2012 | Bilingual , Human Rights , Croatians in B&H , Politics , History , Education | Unrated
The Geneva convention states that: ”Nothing in this Protocol shall be invoked for the purpose of affecting the sovereignty of a State or the responsibility of the Government, by all legitimate means, to maintain or re-establish law and order in the State or to defend the national unity and territorial integrity of the State.”! In stark contrast to these proclamations, the EU punished Croatia by abolishing the Phare
» Marija Zudenigo footprint collection exhibited in Rijeka, Croatia, November 16th – 29th, 2011
Submitted By Prof.Dr. Darko Zubrinic | Published 12/21/2011 | Bilingual , People , Humor And Wisdom , Environment , Entertainment , Education , Culture And Arts | Unrated
Marija Zudenigo, city of Rijeka, Croatia: "Mother is a child’s first earth. The way we learn to walk on our first earth is the way we walk through our life. All our inner imbalances adopted from this ‘walk’ make themselves known in our physical walk. It was this insight that made me a footprint collector." Her collection of  more than 3,000 footprints is exhibited in Kortil Art Gallery in Rijeka, November 16th – 29th
» Suncica - Sunny, Way of the Cross of Croatian women and children in Serbian concentration camps 1991-1995
Submitted By Prof.Dr. Darko Zubrinic | Published 09/20/2011 | Bilingual , Croatian Heroes , Croatian Language , Human Rights , Education | Unrated
Sunčica - Sunny was only eight months old when she was taken prisoner with her mother in Vukovar 1991. Twenty years later, Sunny is a grown girl and knows what was done to her and her mother. Croatia is interwoven with the strength of countless Sunnies. Sunčica - Sunny is the title of a bilingual Croatian-English book written against the crime of silence and suppression still being commited against her and her mother today. The book was pub
» Epidaurus Festival in Croatia for littlest residents of Dubrovnik region in Pridvorje 16 Sep 2011 at 8pm
The most precious things begin and end at home; all else is secondary. Ježurka Ježić, the popular character from Branko Ćopić's “Ježeva kućica” (The Hedgehog's Home), understood this.  So shall we, and our children; I'm not afraid for the children - they will understand if they have a chance. A beautiful interpretation of this timeless text takes the form of a musical in the enchanted surroundings of Konavle's Pridvorje on Frida
» A Strong Voice for Croatian Canadians: The Legislative Legacy of Borys Wrzesnewskyj
Submitted By Stan Granic | Published 07/14/2011 | Bilingual , Politics , Community | Unrated
Outside of this strong legislative record, Wrzesnewskyj delivered several statements on the floor of the House of Commons including: commemorating the anniversary of Boris Cikovic’s death, drawing attention to the need to lift visitor visas for Croatia, urging the recognition and commemoration of the internment of Croats in Canada from 1914 to 1921, and paying tribute to martyred Aloysius Cardinal Stepinac. Over the years, Wrzesnewsky
» Branko Fucic 1920-1999, representative collection of conference papers published about his life and work
 Sixty three conference papers from the International Scholarly Seminar on the Life and Work of Academician Branko Fučić (1920-1999) have been published in 2011 in voluminous, representative monograph comprising 844 pp. Branko Fučić was distinguished expert in Croatian Glagolitic Script, in the history of Croatian church art, in particular for the area of Istria, dr. honoris causa in theology, and recipient of Herder's prize in Vienna. The monogr
» Branka Kandic-Splavski and her Croatian fairy tales as medicine - Bajka kao lijek
Submitted By Vladimir Mihajlović | Published 06/29/2011 | Bilingual , Croatian Language , People , Education , Community , Charity | Unrated
Branka Kandić-Splavski is a specialist in family medicine and in her soul, a fairy tales writer. In 2004 after her first book ANDREA'S SHELL had been published her personal and professional life took a new direction: one of her patients was dying of brain cancer. She was no longer able to move, or speak, she was laying motionless and communicated only with her eyes. In the process of catching the public ear and eye, informing and educ
» “Painting with the Sea” photo art conceived in Croatia by Visnja & Marijan Anic
Submitted By Nenad N. Bach and Darko Žubrinić | Published 05/1/2011 | Bilingual , Ideas , Environment , Culture And Arts | Unrated
Višnja and Marijan Anić from Croatia's capital Zagreb concevied a new photo art based on an intricate interplay between sea surface, light and the bottom of the sea. Dazzling sceneries discover a new world of amazing shapes and colors, captured through fascinating photos. This art is the art of nature of breathtaking beauty. Croatian coast with its very clean sea and exceptionally rich archipelago is ideal place for creating real masterpiec


(Page 1 of 5)   « Back | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Next »
Croatian Constellation



You Recently Viewed...
Popular Articles
  1. Blanka Vlašić becomes indoor high jump world champion
  2. (E) "Justice" on Cleveland Film Festival, plus
  3. High Jump World Champion Blanka Vlašić's 20th consecutive victory
  4. Miro Sinovcic in action again: New York, October 26th 2006 "Impeferfectly Perfect"
  5. Potres u Zagrebu - Earthquake in Zagreb, Croatia 28 listopad 2006 u 16:15 3.7 on a Richter
No popular articles found.