Search


Advanced Search
Nenad Bach - Editor in Chief

Sponsored Ads
 »  Home  »  Politics  »  (H) U SVEDSKU U 60 DANA OTISLO 250 OBITELJI
(H) U SVEDSKU U 60 DANA OTISLO 250 OBITELJI
By Nenad N. Bach | Published  03/14/2002 | Politics | Unrated
(H) U SVEDSKU U 60 DANA OTISLO 250 OBITELJI
 
Ljuba Djikic, Vecernji list (www.vecernji-list.hr), 9. ozujka 2002. 
ISELJAVANJE HRVATA: U SVEDSKU U 60 DANA OTISLO 250 OBITELJI 
 
Cim stignu putovnice za djecu, putujemo u Svedsku. Nista nas u tome, osim 
vise sile, ne moze sprijeciti. Nasa je odluka konacna. Nemamo sto izgubiti, 
a mozda dobijemo! - tim rijecima docekao nas je Mladen Mioc, 40-godisnjak iz 
Suice. U velikoj novoizgradjenoj kuci s poslovnim prostorima, uz magistralnu 
cestu Suica - Kupres, Mladen zivi sa suprugom Smiljom i troje djece - 
Darijem (12 godina), Igorom (10) i Majom (3). Iako se pretpostavljalo da se 
u Svedsku iz BiH iseljavaju samo nezaposleni, prica Miocevih to opovrgava. 
 
- Radim na benzinskoj crpki i, kao vecina ovdasnjih radnika, nisam 
prijavljen. Ne krivim za to vlasnika jer sam mu zahvalan sto me uopce 
zaposlio. Sa 500 KM, kolika mi je mjesecna zarada, ne mogu uzdrzavati 
obitelj. Kucu mi je izgradio otac, a i sad, kad god je potrebno, priskoci mi 
u pomoc. Medjutim, kakva je moja buducnost ovdje? Cetrdeset mi je godina, 
volim raditi, bio sam cetiri godine u ratu, pa sam poslije nesto radio, a 
nemam ni radni staz, ni zdravstveno osiguranje. Placu potrosim samo na to da 
sina dvaput odvedem u Split na lijecnicki pregled zbog problema s vidom. 
Gdje su sve ostale potrebe peteroclane obitelji? Djeca mi dobro uce, no 
kakva je njihova buducnost, kako cu ih skolovati? I kako cu docekati starost 
bez mirovine, osiguranja, bez ustedjevine? O svemu sam dobro promislio i 
shvatio da mi je jedini izlaz odlazak u inozemstvo. Hvala Bogu sto mi se 
pruzila prilika otici u Svedsku - prica Mladen uz odobravanje supruge. 
 
VJERUJEMO U ONO STO KAZU PRIJATELJI KOJI SU VEC TAMO 
Obitelj Mioc nije osamljena u svojoj odluci o preseljenju u Svedsku. Samo u 
dva posljednja mjeseca u tu se zemlju uselilo vise od 250 hrvatskih obitelji 
iz BiH, a samo iz HB zupanije oko 40 obitelji. Oni koji su vec stigli u 
Svedsku javljaju rodjacima, susjedima i prijateljima da su dobro smjesteni, 
da im je u toj zemlji sve osigurano, da su im obecani azil, zaposlenje, 
skolovanje djece... 
 
- Uzaludni su pozivi politicara neka ne idemo, izjave iz svedskoga 
veleposlanstva u BiH da necemo dobiti azil. Mi vise vjerujemo onome sto 
cujemo od prijatelja koji su vec tamo - kazu Mioci i poimence nam navode 
obitelji iz Kupresa, Bugojna i Suice koje su vec u Svedskoj, te oko 20 
obitelji samo iz Suice koje se spremaju preseliti u Svedsku kad "srede 
papire". 
 
Mioci kazu da su pokusali u Suici u vlastitoj kuci otvoriti gostionicu i 
trgovinu, ali nije islo. Zeljeli su poceti i s farmom krava, predali zahtjev 
za kredit, ali vise nemaju strpljenja jer sumnjaju da ce dobiti taj kredit. 
- Kredite ce, kao i dosad, dobiti oni koji nadju dobru vezu i potplate je, a 
mi novca nemamo - kazu Smilja i Mladen, dok njihova trogodisnja kci stalno 
ponavlja kako ide u Svedsku, te ce ondje biti pjevacica i kupit ce puno 
cokolada i banana. Mioca ljuti kad politicari govore da mnogi u Svedsku 
odlaze iz avanturizma. 
 
- Ne znam bi li normalan, obiteljski covjek bez potrebe otisao i iz svoga 
sela, a kamoli nekamo daleko. Ne, mi nismo gladni, ali zar je sva hrana u 
kruhu!? - kazu Mioci dok nas ispracaju, zamisljeni zbog neizvjesnosti koja 
ih ceka. 
 
Ostale obitelji u Suici koje smo posjetili, a takodjer se spremaju na 
odlazak u Svedsku, nisu pristale slikati se i govoriti za novine zbog 
mogucih posljedica. 
 
U vrijeme cetverogodisnjeg rata na ovim prostorima u Svedsku se uselilo, 
odnosno politicki ili humanitarni azil dobilo oko 60.000 gradjana BiH. Mnogi 
su ocekivali da ce nakon svrsetka rata prestati i iseljavanje u vecem broju, 
te da ce se iseljeni, izbjegli i prognani vratiti u svoj zavicaj. Na zalost, 
u sedam poratnih godina vise se gradjana BiH iselilo nego sto se vratilo. 
Prema podacima koje je iznio kardinal Vinko Puljic, u sest posljednjih 
godina iz BiH se iselilo oko 130.000 Hrvata. Otisli su uglavnom u 
prekooceanske zemlje. U posljednja dva mjeseca iseljavanje Hrvata iz HB 
zupanije u Svedsku poprima razmjere epidemije, a lijek za nju jos se ne 
trazi. Ovih se dana oglasila i gospodja Kajsa Netz, prva tajnica svedskoga 
veleposlanstva u BiH zaduzena za migracije. Kaze kako joj je poznato da se 
hrvatske obitelji iz BiH iseljavaju u Svedsku. Ne traze vize u 
veleposlanstvu, nego putuju s hrvatskom putovnicom, pa kad udju u Svedsku, 
"izgube" tu putovnicu i pokazuju BiH putovnicu, trazeci azil. 
 
BIT CE VRACENI 
U Svedskoj se upravo vodi rasprava o prijedlogu zakona o doseljavanju, ali 
svedska vlada zasad nema plan organiziranog useljavanja i 99 posto onih koji 
sada stizu u Svedsku bit ce vraceno, kaze gospodja Netz, navodeci da je u 
posljednje dvije godine 7000 gradjana BiH zatrazilo azil u Svedskoj, a 
dobilo ga je samo 500 gradjana. U svedskom veleposlanstvu demantiraju navode 
da su doseljenici u Svedsku smjesteni na sjevernom podrucju, koje je bilo 
ugrozeno cernobilskom katastrofom prije 17 godina. Po rijecima gospodje 
Netz, samo dvije godine nakon cernobilske katastrofe to je podrucje bilo 
iseljeno, a potom su se tamosnji stanovnici vratili. 
 
Iako su bile upoznate s izjavom svedskog veleposlanstva da ce biti vracene 
iz Svedske, vise od 50 osoba iz HB zupanije i proslog je vikenda, uglavnom s 
cijelim obiteljima, krenulo put Svedske. Na autobusnom kolodvoru nitko od 
njih nije se zelio slikati, niti javno govoriti o svom putu zbog mogucih 
problema. No, nekoliko njih ispunilo je obecanje da ce nam se javiti kada 
stignu u Svedsku. U telefonskom razgovoru kazali su da su nakon 27 sati 
voznje bez problema sretno stigli u Svedsku. Lijepo su prihvaceni i, nakon 
razgovora s osobama za koje pretpostavljaju da su socijalni radnici, svaka 
obitelj smjestena je u namjesteni stan ili kucu i dobila je hranu, a djeca i 
mlijeko i slatkise. Svi su dobili i nesto novca. Rekli su da ih ocekuje jos 
nekoliko razgovora. Svi se nadaju, sudeci po dobrodoslici, da ce ostati u 
Svedskoj. Neke obitelji vec su posjetili i svecenici Hrvatske katolicke 
misije u Svedskoj i uputili im rijeci ohrabrenja. To im je, kazu, puno 
znacilo. 
 
- Starija kci, zet i njihovo dvoje djece, koji su ovih dana otputovali u 
Svedsku, javili su mi da su zadovoljni prijamom, da ih nije docekala 
policija, niti su smjesteni u sabirne centre, kako sam ih ja plasila. U 
Tomislavgradu su zivjeli kao prognanici iz Bugojna, nezaposleni, bez ikakve 
nade u buducnost. Oni nisu imali izbor. Isto je i s mojom drugom kceri, pa 
ce i ona vjerojatno krenuti za sestrom. Ako se oni tamo zadrze i snadju, 
krenut cu i ja za njima. Devet smo godina prognanici, u Bugojno se jos ne 
mozemo vratiti, povremeno ovdje nesto radimo, ali bez staza, osiguranja, 
podstanari smo... - kaze Jela, prognanica iz Bugojna. 
 
Hrvati iz BiH uvijek su se iseljavali. Nakon I. svjetskog rata odlazili su u 
Ameriku, 60-ih godina proslog stoljeca masovno su odlazili na "privremeni" 
rad u zemlje zapadne Europe, a tijekom Domovinskoga rata mnogi su se 
preselili u Republiku Hrvatsku. Je li na pocetku treceg tisucljeca Svedska 
njihova obecana zemlja? 
 
BROJ HRVATA PREPOLOVLJEN? 
Prema popisu stanovnistva u BiH iz 1991. godine, Hrvata u BiH bilo je 
760.852 ili 17,4 posto od ukupna broja stanovnika BiH. Ocekivana popisa 
stanovnistva u BiH 10 godina poslije nije bilo, niti se taj popis jos 
planira. Zato je tesko znati koliko Hrvata danas zivi na prostorima BiH, ali 
procjene, uglavnom iz crkvenih krugova, govore da ih je prema predratnom 
broju, dvostruko manje. Podaci su to nad kojima bi se trebali zamisliti svi 
odgovorni za ostanak i opstanak Hrvata u BiH. 
 
Distributed by www.CroatianWorld.net. This message is intended for Croatian Associations/Institutions and their Friends in Croatia and in the World. The opinions/articles expressed on this list do not reflect personal opinions of the moderator. If the reader of this message is not the intended recipient, 
please delete or destroy all copies of this communication and please, let us know! 
How would you rate the quality of this article?

Verification:
Enter the security code shown below:
imgRegenerate Image


Add comment
Comments
  • Comment #1 (Posted by adnan pekic)

    dali postoji mogucnost da ja i moja zena odselimo u svedsku ja sam bosnjacke vjeroispovjesti a zena mi je hrvatica zbog mjesanog braka se tesko snalazimo upravo zbog toga za posao.zivimo kao podstanari i to dodatno otezava nasu situaciju. veoma smo mladi i marljivi ja imam 23.god a zena 28 .pa se ovim putem javljam za pomoc za odlazak sto nam je ciniti .unaprjed hvala. sve informacije mozete ostaviti na email:www.adnanpekic@net.hr
     
  • Comment #2 (Posted by Sifet)

    This is all fine ... but can we explain what a particular do I need to get there and what we all need from the paper ... if you are interested in is who told me I would be grateful to him .. here's my email address to which I you can contact
    sifet_tahirovic@hotmail.com thanks in advance!
     
  • Comment #3 (Posted by lazar ragu¾)

    pozrav ja sam lazar ragu¾ iz hrvatske dali sa hr putovnicom mogu tra¾iti azil ja bi htio u ¹vedsku pa kasnije i supruga ako mo¾e kome da se javim ja sam majstor fasader knaufer moler gov eng imam 48g iz osijeka ¾elim poèeti novi ¾ivot boljimolim inf na mel lazr.raguz@gmail.com ili tel 00385-31-359-156 hvala
     
  • Comment #4 (Posted by lazar ragu¾)

    MOLIM POMOÈ JA SAM IZ HRVATSKE HTIO BI POÈETI NOIVI ®IVOT U ©VEDSKOJ DALI HRVATI MOGU TRA®ITI AZIL
     
  • Comment #5 (Posted by Dakic Dragan)

    kakva je situacija za odlazak u swedsku sa porodicom za nas iz bih tj,republka srpska Bijeljina sta je sve potrebno imam 34 godine suprugu i dvoje djece sina od 12 god, i kcerku od 9 god,posto ovdje nema nikakve perspektive za djecu radim gradjevinske i bravarske poslove a nebi bas bio izbirljiv za bilo kakav stabilan posao ako mogu dobit informaciju sta je sve potrbno osim pasosa bio bih vam zahvalan na informaciji unaprijed hval moj broj telefona je 065-631-025
     
  • Comment #6 (Posted by Vlatka)

    I ja zelim preselitiu Svedsku sa obitelji,muz i kcer (12) ....samo nemamo nikoga tamo..a naravno da je potrebno za pocetak poznavati nekoga,,samo da vas uputi gdje ,sat i kako...ako ima netko da je voljan pomoci...zahvala velika od mene ....
     
Submit Comment


Article Options
Croatian Constellation



Popular Articles
  1. Dr. Andrija Puharich: parapsychologist, medical researcher, and inventor
  2. Blanka Vlašić becomes indoor high jump world champion
  3. Europe 2007: Zagreb the Continent's new star
  4. Potres u Zagrebu - Earthquake in Zagreb, Croatia 28 listopad 2006 u 16:15 3.7 on a Richter
  5. (E) "Justice" on Cleveland Film Festival, plus
No popular articles found.