Veleuciliste za Razminiravanje
School of Higher Learning in de-mining

Srebrenka Bogovic-Zeskoski, Toronto

Krajem prosle godine (21 prosinca) udruga Knights of Malta, (ogranak Toronto) odrzala je svecani banket za nove clanove, a jedan od njih je bila, medju jos nekolicinom zasluznih Hrvata, Prof. Dr. Vjera Krstelj, iz Zagreba, koja osim svojih zaduzenja kao predavac na Sveucilistu u Zagrebu (Fakultet strojarstva i brodogradnje), je ujedno i jedan od glavnih osnovatelja novog, osebujnog, veleucilista u Velikoj Gorici (15 km od Zagreba).
Veleuciliste ima nekoliko smjerova: 1/ pirotehnologija (u koje je ukljuceno i raminiravanje, te rukovanje ekspozivima za potrebe gradjevinarstva i rudarstva), 2/ odrzavanje "strucnih" vozila, 3/ energetika i 4/ racunarstvo (computer science), svaki u trajanju od tri godine. Za upis studenata ce se bodovati odredjene ocjene (prirodne znanosti, matematika, fizika, kemija itd.), a umjesto klasicnog prijemnog ispita potencijalni studenti ce ici na intervju. Nazalost pohadjanje ovog, nadasve prijeko potrebnog veleucilista, koje, nakon uspjesno zadovoljenog skolovanja osposobljuje diplomante za rad na terenu, bez dodatne potrebe za praksom, nije besplatno. Po 6000 kuna ($800.00) placa se studij energetike, racunarstva i odrzavanja vozila. Za studij pirotehnologije polaznici ce po semestru izdvojati 10.000 kuna. ($1.500.00) U programu je, kako je istakla Prof. Dr. Vjera Krstelj, da se dio nastave omoguci na engleskom jeziku, a narocito obuka pirotehnologije odnosno razminiravanja. Namjera veleucilista je standardizirati predavanja na engleskom jeziku koja se odnose na tehnologiju razminiravanja i time privuci studente iz ostalih zemalja za koje su mine akutni problem. Standardiziranje bi omogucilo polaznicima da u relativno kratko vrijeme savladaju i teoriju i praksu i po povratku u svoje zemlje prenesu to znanje i na ostale. Tim potezom bi se uvelike smanjio trosak deaktiviranja po mini koji danas iznosi otprilike izmedju 600 – 1000 dolara. Republika Hrvatska i njeni znanstvenici, a posebice pokretac ove akcije Prof. Dr. Krstelj stvarno mogu biti ponosni sa tim konceptom koji doslovno ozivljava, u prenesenom smislu: "nauci gladnog loviti ribu, pa ce jesti svaki dan" Znaci osbosobiti "domorodce" da sami rijese uspjesno taj ogroman problem. Ako veleuciliste uspije, voljne institucije u svijetu, a napose Hrvatska, koja je ocito jedan od nosioc tog koncepta (nazalost silom prilika), omogucit ce svakoj, pa i najsiromasnijoj zemlji stvoriti dovoljno vlastitih resursa, sto ce uvelike smanjiti trosak razminiravanja i time ostvariti brzu realizaciju povratka zemlje u "funkciju". (Jedan od najakutnijih problema rasprostranjenosti mina je za ratare koji nemogu obradjivati svoja zemljista i time im se onemogucuje njihov opstanak, njihovih obitelji, ali cesto i cijelog sela ili kraja).
Nazalost studij razminiravanja na engleskom jeziku se naplacuje 24.000 kuna (3.500.00). Ta suma, s dovoljnim brojem polaznika bi pridonijela samo-odrzanju ustanove kao takve, medjutim, ne samo za hrvatske polaznike, vec i za mnoge iz nerazvijenih zemalja, a gdje je problem mina najveci, i ta suma postaje prepreka u sudjelovanju. (Ako se jos dodaju potrebe svakodnevnice kao sto su stan hrana itd. suma postaje znatno veca). U tu svrhu, Dr. Krstelj je odrzala svoje nadasve informativno predavanje potkrijepljeno statistickim podatcima i ilustracijama clanovima karitativne udruge Knights of Malta uz apel za financijsku pomoc ili direktno skoli ili u stipendiranju polaznika.Uz Knights of Malta, bilo bi dobro kada bi se i neke nase udruge, klubovi itd. u Sjevernoj Americi (SAD i Kanada) ukljucili u tu akciju i osnovali fond za stipendije koji bi se direktno dodijelio polaznicima, bez ikakvih posrednika, sto bi osiguralo da cijela suma ide samo u tu svrhu, bez gubitka na administraciju itd. Donacije bi mogle, uz domoljublje, donijeti donatorima i koristi, jer vecina drustava, kao i Knights of malta izdaju potvrde za
poreske olaksice. Zainteresirani, za dodatna pitanja obratite se izravno Dr. Prof. Vera Krstelj na
e-mail v.krstelj@fsb.hr

Synopsis of the text in English

School of Higher Learning in de-mining

In December a professor from the University of Zagreb (Faculty of Mechanical Engineering and Naval
Architecture) Dr. Vjera Krstelj has given a very informative talk on the subject for the Knights of Malta which has
also invested her as a honorary member.
Dr. Krstelj is one of the initiators of a unique School of Higher Learning in the town of Velika Gorica (near Zagreb)
in Croatia. The school, in addition to other curricula, has a three years course in de-mining. It is planned that
the course will be conducted in both Croatian and English language (with the tuition cost of $1,000.00 and $3,500.00 respectively). An attempt has been made to organize the instructions in such a way, that after the three years, the graduating students can immediately, not only be experts in removing mines, but can also instruct and prepare others for this, dangerous job. The latter concept is especially attractive for the developing countries, as they would by recruiting among their own population future de-mining experts, greatly reducing the present cost per mine.Since the tuition is not negligible, especially for the course in English, for both Croatians and foreign students (expected mostly from the developing countries), it is hoped, that the organizations, such as the Knights of Malta and many Croatian associations would create a fond which would in some way disburse the cost of either running the school and/or create a stipend for the students. For any additional information please contact directly Dr. Krstelj at v.krstelj@fsb.hr