ZUPA MOST PRECIOUS BLOOD I HRVATSKA ZAJEDNICA ASTORIA POZIVA VAS NA
KONCERT KLAPE ASTORIA
SUBOTA 05. LIPNJA 2004, SA POCETKOM U 20:00 SATI
Koncert ce se odrzati u Most Precious Blood Church (gornja crkva)
32-50 37. ulica (izmedju Broadway-a i 34. avenije)
Astoria, Queens
ULAZ SLOBODAN
P.S. Uz citav niz antologijskih dalmatinskih pjesama, publika ce imati
priliku cuti i koncertnu praizvedbu Dalmatinske mise, unikatnog djela
dubrovackog skladatelja Kresimira Magdica. Ova peterostavacna misa, za koju
je adaptaciju teksta na dalmatinski dijalekt priredio jedan od
najisaknutijih cakavskih pjesnika nase domovine Jaksa Fiamengo, predstavlja
ne samo projekciju puckog pjevanja u vecu klasicnu glazbenu formu vec i
jedno od najvecih ostvarenja nase narodne umjetnosti do danas.
MOST PRECIOUS BLOOD PARISH AND CROATIAN COMMUNITY OF ASTORIA CORDIALLY INVITES YOU TO THE
CONCERT OF KLAPA ASTORIA
SATURDAY, JUNE 05. 2004., AT 8:00 PM
Concert will take place at the Most Precious Blood Church (upper church)
32-50 37th Street (between Broadway and 34th Avenue)
Astoria, Queens
FREE ADMISSION
P.S. Concert program will feature selection of the finest dalmatian folk
songs in "a cappela style" (without instrumental accompaniment), as well as
US premire of Dalmatian Mass. This unique composition in five movments is a
work of two of the finest Croatian artists, composer Kresimir Magdic and
poet Jaksa Fiamengo who created adaptation of traditional Mass text into the
Dalmatian dialect. This work represents one of the greatest achivments of
Croatian Folk Art.