Libération, 15/11/2001

DANS LA PRESSE
Docteur Grmek
Ecrits autobiographiques et politiques de l'historien de la médecine.

Par Jean-Baptiste Marongiu

Mirko D. Grmek, "La guerre comme maladie sociale et autres textes politiques".

A l'heure du dernier bilan, sachant pertinemment qu'il ne lui restait que quelques jours de vie, dans une interview réalisée péniblement avec l'ordinateur, Mirko D. Grmek déclarait que son apport à la connaissance humaine pouvait, en définitive, se réduire aux deux mots qu'il avait introduits et que l'on retrouvait désormais dans les dictionnaires de plusieurs langues: pathocénose et mémoricide. Ce chercheur (né Croate en 1924 et mort Français en mars 2000) délimitait ainsi les deux champs dans lesquels il avait déployé une énergie peu commune: l'histoire de la médecine, sa vie durant, et le combat pour la liberté de la Croatie, les dernières neuf années de son existence. Avec la pathocénose, Grmek s'était doté d'un concept capable de définir qualitativement et quantitativement l'ensemble des états pathologiques présents dans telle population à un moment donné, ce qui permettait d'en étudier les interdépendances et de penser, par exemple, l'émergence d'une épidémie comme celle du sida. Le concept de mémoricide (appliqué à l'idéologie serbe en ex-Yougoslavie) l'aida à définir une politique qui allait au-delà de la purification ethnique pour procéder à un nettoyage de la mémoire historique elle-même. Deux livres, réunis en coffret, viennent baliser le parcours du savant et du militant: dans la Vie, la maladie et l'histoire, on lira une autobiographie intellectuelle de Grmek, suivie un texte de sa troisième femme, Louise Lambrichs; dans la Guerre comme maladie sociale, on lira ses articles plus politiques, consacrés, pour la plupart, à la Croatie.

MIRKO D. GRMEK

La Vie, la maladie et l'histoire
Suivi de «Mirko D. Grmek», un humaniste européen engagé, par Louise L. Lambrichs,
Seuil, 290 pp.

La Guerre comme maladie sociale et autres textes politiques
Préface d'Alain Finkielkraut, Seuil, 264 pp., 275,50 F (42 euros) le coffret des deux volumes (qui ne peuvent pas être vendus séparément).

Fils d'avocat, Mirko Grmek commence par éprouver la maladie sur lui-même. Il n'a en effet que 16 ans quand on décèle chez lui les premiers foyers d'une tuberculose qui vont mystérieusement disparaître lorsque, une fois quitté le nid familial, il sera pris dans le maelström de la Seconde Guerre mondiale. Elève officier de l'académie royale militaire de Turin, il entre dans la résistance à la suite du débarquement des Américains dans le sud de l'Italie. Passé en Suisse, il parvient en France où il termine la guerre rattaché à l'armée américaine comme interprète de l'allemand. Revenu dans son pays, la Yougoslavie de Tito, Grmek, résistant mais pas communiste, doit louvoyer pour trouver son espace. Ses études de médecine achevées, il ne devient pas médecin, mais se consacre à l'histoire de la discipline qu'il a décidé de ne pas exercer. En 1953, Grmek est directeur du département d'histoire de la médecine qui vient d'être fondé à Zagreb. En 1959, il obtient, premier Yougoslave, un doctorat d'histoire des sciences. Mais il se sent de plus en plus à l'étroit dans son pays. Aussi accepte-t-il une bourse de deux mois du CNRS pour des recherches sur Claude Bernard, en France. Désormais, Fernand Braudel, Georges Canguilhem ou François Dagognet veilleront sur lui et sur sa carrière, tant au CNRS qu'à l'Ecole pratique des hautes études.

Contrairement à Pasteur, qui ne trouvait que ce qu'il cherchait, et comme Claude Bernard, dont il est le spécialiste reconnu, Mirko Grmek prétend trouver ce qu'il ne cherche pas. C'est un peu une boutade mais qui traduit une conception de la science, tributaire aussi bien de la méthode que du hasard, et surtout d'une maturation des idées à laquelle participe aussi le chercheur. Ainsi, le concept de pathocénose s'impose à lui plus qu'il ne l'impose. Avant, on considérait les maladies indépendamment les unes des autres, alors qu'il ne fait pas de doute qu'il existe une action réciproque entre les maladies dans une population donnée: «Seule la perspective propre à l'historien de la médecine permet de saisir le fait que les précédentes maladies infectieuses ont empêché le sida de se manifester sous forme épidémique, c'est-à-dire que l'extension du sida n'était pas possible avant que la médecine moderne modifiant la structure de la morbidité caractéristique de la population humaine n'ait supprimé la barrière opposée par les autres maladies infectieuses particulièrement fréquentes.»

De livre en livre (1), Mirko D. Grmek a bâti une histoire de la maladie axée sur l'état des connaissances médicales plutôt que sur une sociologie des pratiques sanitaires. La maladie elle-même lui est apparue comme un processus salutaire qu'il s'agit d'accompagner et par lequel un désordre prépare le nouvel équilibre de l'organisme. D'une certaine manière, il a vécu lui-même son identité comme un processus ouvert: «Déjà dans ma jeunesse, à l'époque de mes pérégrinations guerrières, je me sentais également Français, Italien et Croate, mais jamais vraiment Yougoslave. (...) Ce fut pour moi une circonstance favorable que de commencer ma vie comme ressortissant d'un petit peuple, sans préjugés sur la supériorité de la culture autochtone et d'être obligé dès mes plus jeunes années de me servir de plusieurs langues étrangères et de traduire dans ma langue maternelle. Et je suis également heureux de finir ma vie sous l'aile d'un grand peuple, de sorte que mes pensées et mes messages aient un large écho et soient traduits dans d'autres langues.»

(1) Notamment: Raisonnement expérimental chez Claude Bernard, Droz, 1973; les Maladies à l'aube de la civilisation occidentale, Payot, 1983; Histoire du sida, Payot, 1989; Histoire de la pensée médicale en Occident, Seuil, 1999.

  RECHERCHER
 
  Approfondir

  TOUS LES ARTICLES
  7e Journées culturelles de la Croatie à Coucy-le-Château  
  Dora Maar - Picasso : Regards complices  
  Les sites croates du Patrimoine mondial  
  La langue et la culture croates et la mondialisation  
  Des Racines & des Ailes : Spéciale Croatie  
  « Angle nord » de Hrvoje Pejakovic  
  Vie et Poésie de Tin Ujevic  
  M. Radman : « la question de l'homme transgénique »  
  La Vision de Tondal sacrée Diapason d'or  
  Venise redécouverte par Matvejevitch  
  La Renaissance en Croatie  
  Dessins et gravures de Josip Zanki  
  Radovan Ivsic, poète de l'amour fou et du rêve  
  Tomislav Gotovac, l'infatigable trublion  
  La cyber-citoyenneté selon Andreja Kuluncic  
  Marica Bodrozic ou la candeur d'une enfance dalmate  
  Conférences : Louise Lambrichs & Alain Finkielkraut  
  L'Europe de 2020 s'affiche  
  Jasenka Tucan-Vaillant à l'Unesco  
  Dino Jelusic remporte l'Eurovision junior  
  L'INA rend hommage à Ivo Malec  
  Renata Pokupic est Anna dans Les Troyens de Berlioz  
  Les Symphonistes de Zagreb jouent pour Barbara Hendricks  
  Klapa Vranjic en Provence  
  Miroslav Radman, Grand Prix Inserm 2003  
  Des Racines & des ailes : spéciale Croatie  
  Exposition : Zvonimir Loncaric  
  Dialogos : la Vision de Tondale  
  Salone, capitale de la Dalmatie romaine  
  Cannes 2003 : "Susa" de Dalibor Matanic  
  Rencontres avec cinq poètes croates  
  Dialogos : Lombards et Barbares  
  Edition française de la "Judith" de Marulic  
  Voix dalmate : Kate - Rencontre magique  
  Miroslav Radman élu à l'Académie des Sciences  
  INALCO - Miroslav Krleza et la littérature  
  UNESCO - concilier paysage dalmate et urbanisme méditerranéen  
  Photo - Vraies Semblances, Frank Horvat  
  Exposition Edo Murtic  
  Sorbonne : Franjo Vranjanin - Francesco Laurana  
  Graphisme - Knifer prend le maquis  
  Découverte : l'Adriatique vue par Ulysse  
  Animation - Flash sur les contes croates  
  Poésie - "Personne ne parle croate"  
  Soirée littéraire - Tomislav Durbesic  
  Concert de Maksim Mrvica à l'ADI à Paris  
  Ivan Kozaric au Musée d'Art Moderne de Paris  
  Poésie croate au 4e Printemps des poètes  
  Engagement, Exil, Poésie: Kordic, Hrustanovic, Gotovac  
  Hommage à Jean-Louis Depierris  
  Le Seuil: Hommage à Mirko Grmek  
  Dialogos: La Vision de Tondale  
  Soirée musicale croate  
  Poésies croates au 19e Marché de la Poésie  
  Miro Kovac : La France et la question croate  
  Expo : Atelier 8815  
  Graphisme : Julije Knifer à Saumur  
  Expo : L'Europe des Anjou  
  Je parle français, et toi ?  
  Rétrospective du cinéma croate à la Sorbonne  
  Maksim Mrvica aux 11e Rencontres des Jeunes pianistes  
  Chœurs des églises de Hvar  
  liste complète

 
  ARCHIVES DES BRÈVES  
  IN MEMORIAM
 
Mirko Drazen GRMEK, historien de la médecine et spécialiste de Claude Bernard
 
  Docteur Grmek  
  L'engagement et la cohérence  
  La mémoire manipulée  
  La démocratie européenne à l’épreuve de la guerre contre la Croatie  
  Rudjer Josip BOSKOVIC (1711-1787)  
 

 LA CROATIE | ACTUALITÉS | VIE CULTURELLE | L’AMBASSADE | ACCUEIL 

 Haut de page | Plan du site | Nous contacter