Dr. Ante Simonić, ambassador of the Republic of Croatia, instructing his team composed of Chinese players in Croatian dresses.


Dr. Zlatko Mateša, head of the Croatian Olympic Comittee, instructing his team of Chinese students, also in Croatian dresses.


The fans also had Croatian dresses.

Dr. Ante Simonić, ambassador of the Republic of Croatia in China, and Dr. Zlatko Mateša, head of the Croatian Olympic Committee, had the honor to be captains of two teams dressed in well known Croatian sports dresses. One team was composed of members of China Radio International Program in Croatian language, and another of former Chinese students of Croatian language in Bejing, plus Dr. Simonić and Dr. Mateša as captains. The result of this friendly match was 4:3 for the students. Dr. Simonić on the photo. Prijateljska nogometna utakmica između Kine i Hrvatske pod nazivom "Kockica" je 13. lipnja održana u Kineskom narodnom sveučilistu. Organizator ovog prijateljskog  sportskog druženja je Web-stranica Kineskog radio Internacionala na hrvatskom jeziku. Veleposlanik Republike Hrvatske u Kini Ante Simonić i predsjednik Hrvatskog olimpijskog odbora Zlatko Mateša su kao uvaženi gosti sudjelovali na utakmici. Kinesko-hrvatska kockica - prijateljska nogometna utakmica između Kine i Hrvatske Na utakmici je igrala momčad koju su činili članovi kluba Kineskog radio Internacionala "Kineska kockica". To je klub kineskih ljubitelja Hrvatske, Kineza koji su privučeni svim onim što Hrvatsku čini posebnom. Oni su fanovi hrvatskih nogometnih zvijezda i zaljubljenici u hrvatske prekrasne pejzaže. Kapetan ove momčadi bio je sam hrvatski veleposlanik, Ante Simonić. Drugu momčad su činili bivši studenti Pekinškog sveučilišta za strane jezike. To je jedino kinesko sveučilište koje ima studijsku grupu hrvatskog jezika. Diplomirani stručnjaci BFSU, sada su aktivni u diplomatskoj, trgovinskoj i drugim oblastima suradnje između Kine i Hrvatske. Kapetan ove momčadi je bio predsjednik Hrvatskog olimpijskog odbora Zlatko Mateša. Utakmica je završena u toploj atmosferi rezultatom 4:3. Tim studenata Pekinškog sveučilišta za strane jezike su pobjednici. Veleposlanik Simonić i predsjednik HOO-a Mateša su dodijelili prigodne nagrade i poklone svim sudionicima i navijačima ovog prijateljskog druženja. Najpopularniji poklon su bile majice Kineskog radio Internacionala sa potpisima veleposlanika Simonića i Mateše. Mladi ljubitelji su čekali u redu za potpis. Veleposlanik Republike Hrvatske Ante Simonić: "Prekrasno je vrijeme, oko nas su mladi ljudi, okuplja nas sport - sve to pokazuje kako se dobro u Kini živi i koliko mi u Hrvatskoj to vidimo, cijenimo i razumijemo. Hvala vam za ovo veselje, hvala za okupljanje, na takav perfektan i poticajan način. Odnosi između dvije države, između Hrvata i Kineza, datiraju još od Marka Pola, prvog Hrvata koji je došao do Kine. Krug se zatvara dolaskom predsjenika Hu Jintaoa u Hrvatsku sljedeći tjedan. U međuvremenu, vi mladi, a i mi zajedno sa vama, učinimo i dodatni poticaj za još bolje odnose između dvije države." Navijači: He Suosi: Ja sam Hrvatsku počeo voliti od svjetskog Kupa 2006. godine. Mislim da su hrvatski igrači duhovno jaki. Osjećam se posebno uzbuđen danas što sudjelujem na ovom natjecanju i vidim toliko kockice, a među njima sam i ja. Liu Xiao: Volim hrvatsku nogometnu momočad, volim Šukera. Ako ikada imadnem priliku posjetiti Hrvatsku, želio bih vidjeti nekoga od njihovih nogometaša! Cui Yiding: Hrvatska je lijepa zemlja. Plavo Jadransko more, duga obala, stare građevine i muzeji, sve je posebno, drugačije, lijepo. Ja sam bila volonterka tijekom pekinške Olimpijade i tada sam imala prigodu družiti se s nekim Hrvatima, oni su, mislim, vrlo prijateljski, dobrodušan i gostoljubiv narod. Također vrlo volim hrvatskog pijanistu Maksima Mrvicu. Svaki puta kad slušam njegovu glazbu, otkrijem nešto novo. Ai Xi: Volim hrvatske crveno-bijele kockice, baš su posebne i atraktivne. Volim i Klasnića, tako je zgodan! Li Li: Drago mi je što sudjelujem u današnjoj akciji! Od malena volim čitati, posebno povijest i biografije pa tako odavno znam da je Marko Polo Hrvat. Hrvatska me zaista zanima kao zemlja. i u mojim očima je to prelijepa zemlja. Njen simbol, crveno-bijele kockice, na mene uvijek ostave neki pozitivan, prijateljski dojam. Hrvatska mi je toliko draga da me asocira na jednu riječ - kuća. Izvori croatian.cri.cn croatian.cri.cn

Dr. Ante Simonić, ambassador of the Republic of Croatia, in action.







Photos by Nika, a member of the China Radio International team in Croatian language at

croatian.cri.cn