Originalna obavijest pod: Attachments na dnu artikla,na Hrvatskom i Talijanskom. Kontakt Lara: info@ensofgallery.com |
Art studio En Sof Gallery u Bologni zagrebaèke slikarice Lare Ore¹koviæ organizira
AUKCIJU UMJETNIÈKIH SLIKA U KORIST DOMA ZA DJECU
"VLADIMIR NAZOR" KARLOVAC
40 artisti - 40 opere
selekcija i postava: Nikola Albane¾e
Dom Vladimir Nazor u Karlovcu utemeljen je 1965. otkad pru¾a utoèi¹te djeci, koja nisu imala sreæe odrastati u skladnoj obitelji. S vremenom taj Dom je postao i mjesto u kojem se okupljaju umjetnici te kroz suradnju s djecom potièu razvoj njihova talenta, entuzijazam i prijateljstvo, stvarajuæi zajednièki ugodnu atmosferu ZILIK-a (Zimske likovne kolonije) koji je ove godine odr¾an 34. put. Tako je rad za djecu, kako je zami¹ljeno u poèetku, oplemenjen i pro¹iren na rad s djecom. Tijekom ZILIK-a se na sve strane odvijaju razne radionice, a osim tradicionalnih likovnih disciplina: crte¾a, akvarela i akrilika, keramike usvajaju se i nove: fotografija, video, grafièki dizajn
No, najva¾nije od svega jest ¹to se u vrijeme ZIILIK-a za zimskih praznika djeca dru¾e s odraslima i tako se kroz spontano dru¾enje stvaraju iskrena prijateljstva. A konkretan, materijalni rezultat te plemenite suradnje danas je bogata kolekcija doniranih radova koja broji vi
¹e od 2000 umjetnièkih djela. Na bolonjskoj aukciji sudjeluje 40 hrvatskih i talijanskih umjetnika s 40 doniranih radova. Zahvaljujuæi inicijativi zagrebaèke slikarice Lare Ore¹koviæ - koja je takoðer posljednje dvije godine sudionica ZILIKA - aukcijsku izlo¾bu ugo¹æuje njen art studio En Sof Gallery pa æe se ZILIK predstaviti i u Bologni. Hoæe li to bolonjske ljubitelje umjetnosti i ostale zainteresirane motivirati da aktivno sudjeluju, kako bi svojim humanitarnim gestom pomogli da se omoguæe bolji ¾ivotni uvjeti toj djeci koja okru¾ena svesrdnom brigom i pa¾njom odgajatelja ipak odrastaju bez roditeljske pa¾nje i topline? Nadamo se da hoæe.
Sav prihod od prodaje doniranih umjetnièkih djela odmah se prosljeðuje na ¾iroraèun Doma preko talijanske banke. Aukciji æe prisustvorvati dogradonaèelnik Grada Karlovca g. Damir Jeliæ, proèelnik Odjela za socijalnu skrb g. Goran Jak¹iæ te ravnateljica Doma Vladimir Nazor gða Radmila Pajiæ.
Aukcija poèinje u subotu 25. studenoga 2006. u 18.00 sati u En Sof Gallery Bologna, via Val D'Aposa 7/2, a izlo¾ba je otvorena 24. u petak od 11 do 13 i od 16 do 20 sati te u subotu od 11 do 13 sati. Ulaz slobodan.
Art studio En Sof Gallery, lo spazio espositivo diretto dall'artista Lara Oreskovic, presenta:
ASTA DI BENEFICENZA PER I BAMBINI DELL'ORFANOTROFIO "DOM VLADIMIR NAZOR" DI KARLOVAC CROAZIA
40 artisti e 40 opere
a cura di
Nikola Albaneze
Dal 1965, l'orfanotrofio Dom Vladimir Nazor di Karlovac (Croazia) ospita e provvede ai bambini che non hanno avuto la fortuna di crescere nella propria famiglia. Dom Vladimir Nazor" è diventato il punto d'incontro per quegli artisti che offrono ai bambini il proprio talento, entusiasmo e amicizia, creando una speciale atmosfera comunitaria. Il Laboratorio artistico invernale "ZILIK" è arrivato ormai alla 34a edizione.
L'obiettivo più importante di ZIILIK è proprio il fatto che bambini e adulti condividano delle esperienze che permettano la nascita di nuove amicizie. La fertile creatività dei partecipanti al laboratorio ha lasciato una considerevole collezione di opere.
All'asta partecipano 40 artisti italiani e croati con 40 opere in donazione. Il catalogo è reperibile in galleria.
Grazie all'iniziativa dell'artista Lara Ore¹kovic, la mostra - asta sarà ospitata nel suo sp
azio espositivo, En Sof Gallery, portando l'eco di ZILIK a Bologna.
Gli amanti dell'arte bolognesi e tutti gli interessati saranno abbastanza motivati per partecipare all'asta? Contribuiranno a migliorare la vita di questi bambini che oltre al nostro affetto hanno bisogno di tante altre cose?
Noi indubbiamente speriamo di riuscire nell'intento di dare loro un valido aiuto.
Tutte le opere all'asta sono state donate dagli artisti italiani e croati. Tutto il ricavato andrà direttamente all'orfanotrofio.
All'asta saranno presenti : Damir Jelic (Vice Sindaco di Karlovac), Goran Jaksic (Capo Divisione della Sanità Pubblica di Karlovac). e Radmila Pajic (Direttrice dell'orfanotrofio "Dom Vladimir Nazor").
Inizio dell'asta : sabato 25 novembre 2006 alle 18.00 presso i locali dell'art studio En Sof Gallery in via Val D'Aposa 7/2, entrata libera.
Anteprima : venerdì 24 Novembre 2006, dalle 11 alle 13 e dalle 16 alle 20, sabato mattina dalle 11 alle 13, entrata libera.
Con cortese richiesta di pubblicazione
Fomated for CROWN by Nenad Bach
Distributed by www.Croatia.org This message is intended for Croatian Associations / Institutions and their Friends in Croatia and in the World. The opinions / articles expressed on this list do not reflect personal opinions of the moderator. If the reader of this message is not the intended recipient, please delete or destroy all copies of this communication and please, let us know! Or simply...enjoy and spread the word and good vibrations.
