CROWN - Croatian World Network - http://www.croatia.org/crown
(H,E) Hrvatska MOZE BOLJE Croatia CAN DO BETTER
http://www.croatia.org/crown/articles/7075/1/HE-Hrvatska-MOZE-BOLJE-Croatia-CAN-DO-BETTER.html
By Nenad N. Bach
Published on 04/5/2002
 
 
 
HRVATSKA I HRVATI MOGU, AKO ZELE... 
  
Od hrvatskog osamostaljenja i sve do danas Hrvatska drzava nije do sada uspjela u svijetu zauzeti vidno mjesto kao sto to uspjevaju hrvatski sportasi. Od sjajnog ratnog uspjeha, a zbog provincijalne uskogrudnosti i hrvatske skucenosti Hrvati zavrsili na medjunarodnom sudu. Obskurni hrvatski filmovi snimani za domace trziste nisu dovoljni Hrvatskoj donijeti priznanja, divljenje i odobravanja za uspjesno dobiveni rat i spasenje Europe od Miloseviceve ratne kuge, jer to je ipak posao profesionalaca na Zapadu, a Hrvati i Hrvatska to nikako ne zele shvatiti. Hrvati ne zele sami sebi priznati da je hrvatski narod kroz svoju povijest pokazao da su Hrvati jedan od najhrabrijih naroda Europe i da se to mora kazati cijelom svijetu. Hrvati jos uvijek ne zele sami sebi priznati da smo mi jako ponosan narod. To su karakteristike kojima bi se osamdeset posto naroda i drzava ponosilo, dalo ih na znanje svima na svijetu, ali Hrvati to zanemaruju. Moc uspjesnog reklamnog komuniciranja na Zapadu je od presudne vaznosti. Zato se Hrvati pitaju zasto ih svijet ne razumije, a sve rade po udzbeniku Zapada? 
  
 Gdje je promasaj? 
  
1. Hrvati kao drzava i narod nisu dovoljno glasni i jasni; 
  
2. Hrvatska vlada na celu s Dr. Franjom Tudjmanom nije znala kako kapitalizirati na dobivenom ratu i spasu Bosne i Hercegovine, te spasu Bihaca i tridesetak tisuca ljudi koji bi zavrsili kao i 7000 pobijenih u Srebrnici, a nova vlada koja je dobila izbore i svojom izbornom pobjedom pokazala put i drugima u regiji, takodjer nije znala kako kapitalizirati sjajnu pobjedu i traziti od Zapada veliku nadoknadu i priznanje. 
  
3. Hrvatska i Hrvati ne zele braniti svoj stav i uvjerenja, vec misle svojim dodvoravanjem dobiti potrebnu pomoc i priznanje, a time upravo dozivljavaju prezir i omalovazavanje kod mocnika i velikih drzava. 
  
4. Hrvati i Hrvatska vlada u deset godina samostalnosti i medjunarodnog priznanja jos uvijek nemaju PR odnosno Advertising agenciju koja bi sirila istinu o Hrvatima i Hrvatskoj i stvorila pozitivni hrvatski identitet u svijetu. Bez profesionalnog PR-a i advertising agencije hrvatska vlada ostavlja neprijateljima sirenje crnih legendi o Hrvatima i Hrvatskoj u svijetu, a to steti ugledu i koci napredak. 
  
Sto uciniti? 
  
Hrvatice i Hrvati u domovini i svijetu koji su zainteresirani za boljitak Hrvatske i Hrvata mogu deoprinijeti da se ta hrvatska stereotipna slika (bad image) izmjeni u svijetu i poimanje (perception) o Hrvatima i Hrvatskoj promijeni. Svojim stalnim pritiskom i zahtjevima Hrvatskoj vladi u Zagrebu moze se traziti od vlade ugovaranje jedne profesionalne reklamne agencije u svijetu (u New Yorku, jer su najbolje) koja bi predstavljala Hrvatsku i Hrvate. Hrvatska vlada ima zaista vaznih prioriteta kako zaposliti vise ljudi u Hrvatskoj, kako izgraditi atocestu Zagreb-Split i jos mnogo slicnih, a Hrvati u cijelini imaju vazan prioritet Hrvata u Bosni i Hercegovini, medjutim PR Advertising agencija bi trebala postati prioritet broj jedan i vladi i svim Hrvatima. Pozitivno predstavljanje Hrvata i Hrvatske u svijetu stvorit ce hrvatski identitet i plasirati ga u svijetu, a vaznost tog identiteta u sve vecoj globalizaciji osigurat ce prostor Hrvatima i Hrvatskoj za dulje vrijeme. Pozitivan i prepoznatljiv hrvatski identitet u svijetu doprinijet ce respektu Hrvatske i Hrvata, respektu i vecem izvozu hrvatskih proizvoda, velikom prilivu investicija u Hrvatsku, dolasku veceg broja elitnih turista, respektu hrvatskih znanstvenika i politicara itd... Hrvatima u Bosni i Hercegovini jak i pozitivan hrvatski identitet u svijetu donijet ce vodecu ulogu, a time i spas, a nama vani spasit ce stotine tisuca druge i ostalih generacija od potpunog odnarodjenja. Da li je onda mnogo odvojiti za sve to par desetaka milijuna dolara i platiti profesionalnu agenciju da taj posao obavlja za nas? 
  
Koji je vas odgovor i misljenje? 
  
Josip Remenar - SutrA magazine - New York 
  
***************************************************** 
  
CROATIA CAN DO BETTER IN THE WORLD 
 
BY THE SCRIPT 
  
Despite Croatia is doing from very beginning (1991) all political and military moves by the American script, continue to be disgraced by the White House. Despite Croatia is very exemplary student of modern democracy, so far is getting only resentment. Croatia is not getting any recognition for the loyalty, just apposite, Croatia and the Croatian people are punished for misbehavior of the others. 
  
 Why? 
  
Croatia and the Croatian people are not loud enough. 
  
Croatia and the Croatian people don't capitalize on their positive moves and the contribution to the peace in the region. 
  
Croatia and the Croatian people don't stand up for their beliefs and their contribution. 
  
Croatia and the Croatian people don't advertise and let all the world know about their Country, their position, their national interest, their contribution to the peace and democracy. 
  
How to change that? 
  
Croatia and the Croatian people need urgently professional PR-advertising firm in the world to spread Croatian positive contribution to the piece and stability, world wide culture, democracy, cooperation, tourism etc. The language is not English or French, or Croatian, that language is universal - accepted all over the world. Only professionals in PR and Advertising agencies speak that language which capitalists, politicians and the rulers of the world understand.Once Croatia makes a name in the world, Croatian products will be much easier to export, investments to Croatia will come, elite tourists will go to Croatia in bigger numbers, Croatian people will be more respected and accepted, and after all, it will help Croatia to survive in ever changing global world. How much that will cost Croatia, well, not even one percent what Croatia may get in return on short run and much more on the long run. Is that much to ask from Croatian people to help them selves? 
  
Josip Remenar - SutrA magazine - New York 
 
Distributed by www.CroatianWorld.net. This message is intended for Croatian Associations/Institutions and their Friends in Croatia and in the World. The opinions/articles expressed on this list do not reflect personal opinions of the moderator. If the reader of this message is not the intended recipient, please delete or destroy all copies of this communication and please, let us know! 
  

(H,E) Hrvatska MOZE BOLJE Croatia CAN DO BETTER
 
 
HRVATSKA I HRVATI MOGU, AKO ZELE... 
  
Od hrvatskog osamostaljenja i sve do danas Hrvatska drzava nije do sada uspjela u svijetu zauzeti vidno mjesto kao sto to uspjevaju hrvatski sportasi. Od sjajnog ratnog uspjeha, a zbog provincijalne uskogrudnosti i hrvatske skucenosti Hrvati zavrsili na medjunarodnom sudu. Obskurni hrvatski filmovi snimani za domace trziste nisu dovoljni Hrvatskoj donijeti priznanja, divljenje i odobravanja za uspjesno dobiveni rat i spasenje Europe od Miloseviceve ratne kuge, jer to je ipak posao profesionalaca na Zapadu, a Hrvati i Hrvatska to nikako ne zele shvatiti. Hrvati ne zele sami sebi priznati da je hrvatski narod kroz svoju povijest pokazao da su Hrvati jedan od najhrabrijih naroda Europe i da se to mora kazati cijelom svijetu. Hrvati jos uvijek ne zele sami sebi priznati da smo mi jako ponosan narod. To su karakteristike kojima bi se osamdeset posto naroda i drzava ponosilo, dalo ih na znanje svima na svijetu, ali Hrvati to zanemaruju. Moc uspjesnog reklamnog komuniciranja na Zapadu je od presudne vaznosti. Zato se Hrvati pitaju zasto ih svijet ne razumije, a sve rade po udzbeniku Zapada? 
  
 Gdje je promasaj? 
  
1. Hrvati kao drzava i narod nisu dovoljno glasni i jasni; 
  
2. Hrvatska vlada na celu s Dr. Franjom Tudjmanom nije znala kako kapitalizirati na dobivenom ratu i spasu Bosne i Hercegovine, te spasu Bihaca i tridesetak tisuca ljudi koji bi zavrsili kao i 7000 pobijenih u Srebrnici, a nova vlada koja je dobila izbore i svojom izbornom pobjedom pokazala put i drugima u regiji, takodjer nije znala kako kapitalizirati sjajnu pobjedu i traziti od Zapada veliku nadoknadu i priznanje. 
  
3. Hrvatska i Hrvati ne zele braniti svoj stav i uvjerenja, vec misle svojim dodvoravanjem dobiti potrebnu pomoc i priznanje, a time upravo dozivljavaju prezir i omalovazavanje kod mocnika i velikih drzava. 
  
4. Hrvati i Hrvatska vlada u deset godina samostalnosti i medjunarodnog priznanja jos uvijek nemaju PR odnosno Advertising agenciju koja bi sirila istinu o Hrvatima i Hrvatskoj i stvorila pozitivni hrvatski identitet u svijetu. Bez profesionalnog PR-a i advertising agencije hrvatska vlada ostavlja neprijateljima sirenje crnih legendi o Hrvatima i Hrvatskoj u svijetu, a to steti ugledu i koci napredak. 
  
Sto uciniti? 
  
Hrvatice i Hrvati u domovini i svijetu koji su zainteresirani za boljitak Hrvatske i Hrvata mogu deoprinijeti da se ta hrvatska stereotipna slika (bad image) izmjeni u svijetu i poimanje (perception) o Hrvatima i Hrvatskoj promijeni. Svojim stalnim pritiskom i zahtjevima Hrvatskoj vladi u Zagrebu moze se traziti od vlade ugovaranje jedne profesionalne reklamne agencije u svijetu (u New Yorku, jer su najbolje) koja bi predstavljala Hrvatsku i Hrvate. Hrvatska vlada ima zaista vaznih prioriteta kako zaposliti vise ljudi u Hrvatskoj, kako izgraditi atocestu Zagreb-Split i jos mnogo slicnih, a Hrvati u cijelini imaju vazan prioritet Hrvata u Bosni i Hercegovini, medjutim PR Advertising agencija bi trebala postati prioritet broj jedan i vladi i svim Hrvatima. Pozitivno predstavljanje Hrvata i Hrvatske u svijetu stvorit ce hrvatski identitet i plasirati ga u svijetu, a vaznost tog identiteta u sve vecoj globalizaciji osigurat ce prostor Hrvatima i Hrvatskoj za dulje vrijeme. Pozitivan i prepoznatljiv hrvatski identitet u svijetu doprinijet ce respektu Hrvatske i Hrvata, respektu i vecem izvozu hrvatskih proizvoda, velikom prilivu investicija u Hrvatsku, dolasku veceg broja elitnih turista, respektu hrvatskih znanstvenika i politicara itd... Hrvatima u Bosni i Hercegovini jak i pozitivan hrvatski identitet u svijetu donijet ce vodecu ulogu, a time i spas, a nama vani spasit ce stotine tisuca druge i ostalih generacija od potpunog odnarodjenja. Da li je onda mnogo odvojiti za sve to par desetaka milijuna dolara i platiti profesionalnu agenciju da taj posao obavlja za nas? 
  
Koji je vas odgovor i misljenje? 
  
Josip Remenar - SutrA magazine - New York 
  
***************************************************** 
  
CROATIA CAN DO BETTER IN THE WORLD 
 
BY THE SCRIPT 
  
Despite Croatia is doing from very beginning (1991) all political and military moves by the American script, continue to be disgraced by the White House. Despite Croatia is very exemplary student of modern democracy, so far is getting only resentment. Croatia is not getting any recognition for the loyalty, just apposite, Croatia and the Croatian people are punished for misbehavior of the others. 
  
 Why? 
  
Croatia and the Croatian people are not loud enough. 
  
Croatia and the Croatian people don't capitalize on their positive moves and the contribution to the peace in the region. 
  
Croatia and the Croatian people don't stand up for their beliefs and their contribution. 
  
Croatia and the Croatian people don't advertise and let all the world know about their Country, their position, their national interest, their contribution to the peace and democracy. 
  
How to change that? 
  
Croatia and the Croatian people need urgently professional PR-advertising firm in the world to spread Croatian positive contribution to the piece and stability, world wide culture, democracy, cooperation, tourism etc. The language is not English or French, or Croatian, that language is universal - accepted all over the world. Only professionals in PR and Advertising agencies speak that language which capitalists, politicians and the rulers of the world understand.Once Croatia makes a name in the world, Croatian products will be much easier to export, investments to Croatia will come, elite tourists will go to Croatia in bigger numbers, Croatian people will be more respected and accepted, and after all, it will help Croatia to survive in ever changing global world. How much that will cost Croatia, well, not even one percent what Croatia may get in return on short run and much more on the long run. Is that much to ask from Croatian people to help them selves? 
  
Josip Remenar - SutrA magazine - New York 
 
Distributed by www.CroatianWorld.net. This message is intended for Croatian Associations/Institutions and their Friends in Croatia and in the World. The opinions/articles expressed on this list do not reflect personal opinions of the moderator. If the reader of this message is not the intended recipient, please delete or destroy all copies of this communication and please, let us know!