CROWN - Croatian World Network - http://www.croatia.org/crown
(H) IN MEMORIAM LJUBICA STEFAN
http://www.croatia.org/crown/articles/6536/1/H-IN-MEMORIAM-LJUBICA-STEFAN.html
By Nenad N. Bach
Published on 03/18/2002
 
 
UMRLA POVJESNICARKA LJUBICA STEFAN 
 
ZAGREB 18.ozujka 2002. 
U zagrebackoj bolnici Sveti Duh jucer poslijepodne umrla je, nakon kratke i 
teske bolesti, hrvatska povjesnicarka Ljubica Stefan. 
napisala je desetak knjiga, baveci se uglavnom genezom velikosrpske ideje, 
prikupljajuci po beogradskim arhivima i knjiznicama nepoznate dokumente o 
ulozi Srbije u Drugom svjetskom ratu, Srpskoj pravoslavnoj crkvi (SPC), 
srpskom antisemitizmu i nasiljem nad Albancima. 
Takodjer je objavila i niz clanaka i podlistaka u tjedniku za kulturu 
Hrvatsko slovo, u Vjesniku te Hrvatskom obzoru. 
Sinoc je u Zagrebu sastavljen i odbor za pripremu pokopa povjesnicarke 
Ljubice Stefan, a o danu pokopa javnost ce biti naknadno obavjestena. (H) 
 
 
Prof. Ljubica Stefan (r. 1921.g. u Prilepu) 
Dom umirovljenika 
Klaiceva ul. 10 / soba 137 ; 10000Zagreb 
------------------------------------------------------- 
ZIVOTOPIS : 
otac u I. svij. ratu kao pricuvni austrijski casnik zarobljen i preko 
Albanije odveden u logor u Italiju, odbio biti dobrovoljac srpske vojske 
zato nakon povratka u Karlovacu nije mogao dobiti posao kao profesor na 
Gimnaziji, pa po dekretu tadasnjeg Ministarstva prosvjete rasporedjen u 
Prilep, kasnije se vraca u Karlovac, a zatim ponovno seli u Beograd 
Ljubica rodjena 1921.g. u Prilepu od roditelja Hrvata iz Karlovca, majka joj rano umire 
za vrijeme II. svij. rata boravi u Karlovcu kod strica, koji pomaze i zbrinjava zidovske obitelji 
zapocinje studij slavistike u Zagrebu i zavrsava 1949.g. studij u Beogradu 
gdje seli kod oca svucilisni je profesor na Saobracajnom fakultetu u Beogradu, gdje je 
predavala rusku terminologiju do mirovine u mirovini pise knjige kojima zeli posvjedociti povijesne istine 1989.g. izlazi joj prva knjiga u Sloveniji, ali ne pod njezinim imenom jer zivi u Beogradu 
 
1989.g. TRILOGIJA O ALBANCIMA, 
1991.g. izlazi MOZAIK IZDAJE ( izdanje pod imenom Tomislav Vukovic) 
1992.g. izlazi PREGLED SRPSKOG ANTISEMITIZMA (pod pseudonimom Edo Bojevic, 
izdanje PEGAZ, Zgb, Ilica 26) 
 
1992.g. radi sigurnosti hitno napusta Beograd, gdje ostavlja stan i svu 
imovinu, te dolazi bez icega 4.7.1992.g. u Zagreb 
1992.g. pise Zidovskim organizacijama o pomoci njenog strica Zidovima, te 
dobiva izraelsku Povelju i medalju pravednika medju narodima, za strica Lujo 
Stefana i sebe osobno; posjecuje Izrael gdje osobno prima Povelju 
1996.g. izdaje pod svojim imenom na temelju prikupljene povijesne gradje 
SRPSKA PRAVOSLAVNA CRKVA I FASIZAM; 
1998.g. STEPINAC I ZIDOVI (Croatiaprojekt) 
1999.g. ISTINOM I CINJENICAMA ZA HRVATSKU (Zaklada Hrvatskog slova) 
1999.g. MITOVI I ZATAJENA POVIJEST (Kresimir-SlovoM) 
u domoljubnoj namjeri podijelila je sve knjige koje je umjesto novca 
dobivala kao kompenzaciju za autorske honorare 
dobila je mnogostruka obecanja od prosle vlasti za rjesavanje njezinog 
stambenog pitanja i socijalnog stanja, ali nista nije realizirano 
zivjela u Zagrebu u Domu umirovljenika s mirovinom ( 1.300 kn), nedostatnom 
za pokrivanje troskova doma ( 2.300 kn) 
do smrti pisala clanke u interesu hrvatske istine 
 
Prema zabiljeskama iz razgovora 12.rujna 2000.g. 
Damir Borovcak 
 
****************************************************************** 
 
From Vjesnik. John Kraljic 
 
Umrla Ljubica Stefan, dobitnica priznanja »Pravednik medu narodima« 
ZAGREB, 18. ozujka - Nakon krace i teske bolesti u nedjelju popodne u 
zagrebackoj bolnici Sveti Duh umrla je hrvatska povjesnicarka i dobitnica 
priznanja izraelske drzave »Pravednik medu narodima« Ljubica Stefan. Cijeli 
njen plodni rad mozda se najbolje moze ilustrirati naslovom njene knjige 
objavljene 1999. godine »Istinom i cinjenicama za Hrvatsku«. 
Pisanom rijecju, knjigama i clancima, od kojih je mnoge objavila u Vjesniku, 
ustrajno se borila protiv predrasuda i krivih interpretacija stvorenih u 
dijelu medunarodne javnosti o Hrvatima i njihovu pravu na samostalnu drzavu. 
Tako je ustrajno radila na otkrivanju cinjenica vezanih uz kardinala 
Stepinca i njegovu djelatnost u spasavanju Zidova uoci i tijekom Drugog 
svjetskog rata sto se objavila u knjizi »Stepinac i Zidovi«. Na svijetlo 
dana iznijela je i dokumente o susretu predstavnika Srpske pravoslavne crkve 
s njemackim vojnim vlastima kada su im iskazali lojalnost, a objavila je i 
dokument o apelu 500 najznacajnijih predstavnika srpskog naroda u kojem se 
Srbe poziva na suradnju s nacistima i borbu protiv komunista i Zidova. 
Ljubica Stefan rodena je 1921. u Prilepu, 1939. upisuje latinski i 
talijanski na Filozofskom fakultetu u Zagrebu no studij prekida tijekom 
Drugog svjetskog rata. Diplomirala je 1949. slavistiku na Filozofskom 
fakultetu u Beogradu. Prve knjige objavila je bez imena (»Srbija i 
Albanci«), a po dolasku u Zagreb 1992. objavljuje publikaciju o srpskom 
antisemitizmu i genocidu nad Zidovima. Godine 1998. pak objavljuje svog 
rad »Poslijeratni Titov logor Jasenovac 1945., 1947. i 1948. godina«. 
Bila je clanica saborske Komisije za utvrdivanje ratnih i poratnih zrtava te 
Odbora za ljudska prava povjerenstva za UNESCO Ministarstva vanjskih poslova 
RH. Prilikom dodjele priznanja »Pravednik medu narodima« njoj i njenom ocu 
Luji Stefanu u Yad Vashemu u Jeruzalemu, na njen izricit zahtjev, prvi put 
bilo upisano ime Hrvatska umjesto dotadasnje Jugoslavije. Zbog osobitog 
doprinosa razvitku i ugledu RH i dobrobiti njezinih gradana, tadasnji predsjednik 
Tudman odlikovao ju je za Dan drzavnosti 1998. Redom hrvatskog pletera. 
 
Marko Barisic 
 
Distributed by www.CroatianWorld.net. This message is intended for Croatian Associations/Institutions and their Friends in Croatia and in the World. The opinions/articles expressed on this list do not reflect personal opinions of the moderator. If the reader of this message is not the intended recipient, 
please delete or destroy all copies of this communication and please, let us know! 

(H) IN MEMORIAM LJUBICA STEFAN
 
UMRLA POVJESNICARKA LJUBICA STEFAN 
 
ZAGREB 18.ozujka 2002. 
U zagrebackoj bolnici Sveti Duh jucer poslijepodne umrla je, nakon kratke i 
teske bolesti, hrvatska povjesnicarka Ljubica Stefan. 
napisala je desetak knjiga, baveci se uglavnom genezom velikosrpske ideje, 
prikupljajuci po beogradskim arhivima i knjiznicama nepoznate dokumente o 
ulozi Srbije u Drugom svjetskom ratu, Srpskoj pravoslavnoj crkvi (SPC), 
srpskom antisemitizmu i nasiljem nad Albancima. 
Takodjer je objavila i niz clanaka i podlistaka u tjedniku za kulturu 
Hrvatsko slovo, u Vjesniku te Hrvatskom obzoru. 
Sinoc je u Zagrebu sastavljen i odbor za pripremu pokopa povjesnicarke 
Ljubice Stefan, a o danu pokopa javnost ce biti naknadno obavjestena. (H) 
 
 
Prof. Ljubica Stefan (r. 1921.g. u Prilepu) 
Dom umirovljenika 
Klaiceva ul. 10 / soba 137 ; 10000Zagreb 
------------------------------------------------------- 
ZIVOTOPIS : 
otac u I. svij. ratu kao pricuvni austrijski casnik zarobljen i preko 
Albanije odveden u logor u Italiju, odbio biti dobrovoljac srpske vojske 
zato nakon povratka u Karlovacu nije mogao dobiti posao kao profesor na 
Gimnaziji, pa po dekretu tadasnjeg Ministarstva prosvjete rasporedjen u 
Prilep, kasnije se vraca u Karlovac, a zatim ponovno seli u Beograd 
Ljubica rodjena 1921.g. u Prilepu od roditelja Hrvata iz Karlovca, majka joj rano umire 
za vrijeme II. svij. rata boravi u Karlovcu kod strica, koji pomaze i zbrinjava zidovske obitelji 
zapocinje studij slavistike u Zagrebu i zavrsava 1949.g. studij u Beogradu 
gdje seli kod oca svucilisni je profesor na Saobracajnom fakultetu u Beogradu, gdje je 
predavala rusku terminologiju do mirovine u mirovini pise knjige kojima zeli posvjedociti povijesne istine 1989.g. izlazi joj prva knjiga u Sloveniji, ali ne pod njezinim imenom jer zivi u Beogradu 
 
1989.g. TRILOGIJA O ALBANCIMA, 
1991.g. izlazi MOZAIK IZDAJE ( izdanje pod imenom Tomislav Vukovic) 
1992.g. izlazi PREGLED SRPSKOG ANTISEMITIZMA (pod pseudonimom Edo Bojevic, 
izdanje PEGAZ, Zgb, Ilica 26) 
 
1992.g. radi sigurnosti hitno napusta Beograd, gdje ostavlja stan i svu 
imovinu, te dolazi bez icega 4.7.1992.g. u Zagreb 
1992.g. pise Zidovskim organizacijama o pomoci njenog strica Zidovima, te 
dobiva izraelsku Povelju i medalju pravednika medju narodima, za strica Lujo 
Stefana i sebe osobno; posjecuje Izrael gdje osobno prima Povelju 
1996.g. izdaje pod svojim imenom na temelju prikupljene povijesne gradje 
SRPSKA PRAVOSLAVNA CRKVA I FASIZAM; 
1998.g. STEPINAC I ZIDOVI (Croatiaprojekt) 
1999.g. ISTINOM I CINJENICAMA ZA HRVATSKU (Zaklada Hrvatskog slova) 
1999.g. MITOVI I ZATAJENA POVIJEST (Kresimir-SlovoM) 
u domoljubnoj namjeri podijelila je sve knjige koje je umjesto novca 
dobivala kao kompenzaciju za autorske honorare 
dobila je mnogostruka obecanja od prosle vlasti za rjesavanje njezinog 
stambenog pitanja i socijalnog stanja, ali nista nije realizirano 
zivjela u Zagrebu u Domu umirovljenika s mirovinom ( 1.300 kn), nedostatnom 
za pokrivanje troskova doma ( 2.300 kn) 
do smrti pisala clanke u interesu hrvatske istine 
 
Prema zabiljeskama iz razgovora 12.rujna 2000.g. 
Damir Borovcak 
 
****************************************************************** 
 
From Vjesnik. John Kraljic 
 
Umrla Ljubica Stefan, dobitnica priznanja »Pravednik medu narodima« 
ZAGREB, 18. ozujka - Nakon krace i teske bolesti u nedjelju popodne u 
zagrebackoj bolnici Sveti Duh umrla je hrvatska povjesnicarka i dobitnica 
priznanja izraelske drzave »Pravednik medu narodima« Ljubica Stefan. Cijeli 
njen plodni rad mozda se najbolje moze ilustrirati naslovom njene knjige 
objavljene 1999. godine »Istinom i cinjenicama za Hrvatsku«. 
Pisanom rijecju, knjigama i clancima, od kojih je mnoge objavila u Vjesniku, 
ustrajno se borila protiv predrasuda i krivih interpretacija stvorenih u 
dijelu medunarodne javnosti o Hrvatima i njihovu pravu na samostalnu drzavu. 
Tako je ustrajno radila na otkrivanju cinjenica vezanih uz kardinala 
Stepinca i njegovu djelatnost u spasavanju Zidova uoci i tijekom Drugog 
svjetskog rata sto se objavila u knjizi »Stepinac i Zidovi«. Na svijetlo 
dana iznijela je i dokumente o susretu predstavnika Srpske pravoslavne crkve 
s njemackim vojnim vlastima kada su im iskazali lojalnost, a objavila je i 
dokument o apelu 500 najznacajnijih predstavnika srpskog naroda u kojem se 
Srbe poziva na suradnju s nacistima i borbu protiv komunista i Zidova. 
Ljubica Stefan rodena je 1921. u Prilepu, 1939. upisuje latinski i 
talijanski na Filozofskom fakultetu u Zagrebu no studij prekida tijekom 
Drugog svjetskog rata. Diplomirala je 1949. slavistiku na Filozofskom 
fakultetu u Beogradu. Prve knjige objavila je bez imena (»Srbija i 
Albanci«), a po dolasku u Zagreb 1992. objavljuje publikaciju o srpskom 
antisemitizmu i genocidu nad Zidovima. Godine 1998. pak objavljuje svog 
rad »Poslijeratni Titov logor Jasenovac 1945., 1947. i 1948. godina«. 
Bila je clanica saborske Komisije za utvrdivanje ratnih i poratnih zrtava te 
Odbora za ljudska prava povjerenstva za UNESCO Ministarstva vanjskih poslova 
RH. Prilikom dodjele priznanja »Pravednik medu narodima« njoj i njenom ocu 
Luji Stefanu u Yad Vashemu u Jeruzalemu, na njen izricit zahtjev, prvi put 
bilo upisano ime Hrvatska umjesto dotadasnje Jugoslavije. Zbog osobitog 
doprinosa razvitku i ugledu RH i dobrobiti njezinih gradana, tadasnji predsjednik 
Tudman odlikovao ju je za Dan drzavnosti 1998. Redom hrvatskog pletera. 
 
Marko Barisic 
 
Distributed by www.CroatianWorld.net. This message is intended for Croatian Associations/Institutions and their Friends in Croatia and in the World. The opinions/articles expressed on this list do not reflect personal opinions of the moderator. If the reader of this message is not the intended recipient, 
please delete or destroy all copies of this communication and please, let us know!