On 22nd Febrary, 1483, the first Croatian printed book has appeared in the Glagolitic Script. It shows that Croatian glagolitic priests were able to adopt very early Gutenberg's technology of movable type. Only 12 copies of the books have been preserved, 5 of them kept in Croatia, and 7 scattered throughout the world: in the Russian National Library (former Russian Imperial Library) in St Petersburg, in the Austrian National Library in Vienna (former Austrian Royal Library), in the Vatican Apostolic Library (two copies), and in the Library of Congress in Washington. On the photo a monument to Gutenberg in Zagreb from cc. 1890, the first one in Europe appearing outside of German speaking area. |
On 22nd Febrary, 1483, the first Croatian printed book has appeared in the exotic Glagolitic Script. This incunabulum is Croatian pride, since it shows that Croatian glagolitic priests were able to adopt very early Gutenberg's technology of movable type. This is one of the most important events in the history of Croatian culture. This is why it was proclaimed as the Day of Croatian Glagolitic Script and Glagolitism. Only 12 copies of the books have been preserved, 5 of them kept in Croatia, and 7 scattered throughout the world: in the Russian National Library (former Russian Imperial Library) in St Petersburg, in the Austrian National Library in Vienna (former Austrian Royal Library), in the Vatican Apostolic Library (two copies), and in the Library of Congress in Washington. Do danas je ostalo sačuvano samo dvanaest primjeraka ove najstarije hrvatske inkunabule (inkunabulama zovemo knjige tiskane od 1455. do uključivo 1500. godine). Sedam primjeraka hrvatskog Prvotiska čuva se u Hrvatskoj (od toga su dva nepotpuna), a pet ih je izvan domovine, u vrlo prestižnim institucijama širom svijeta:
|
Kolofon (završna bilješka) hrvatskog Prvotiska iz 1483. na zadnjoj stranici:
Ljet Gospodnih 1483. miseca pe- | rvra dni 22. ti misali biše | svršeni
Jedan od najstarijih spomenika Johannesu Gutenbergu u svijetu, podignut je godine 1887. u Zagrebu, u Jurišićevoj ulici br. 7, a izradio ga je istaknuti hrvatski kipar Dragutin Morak (1839-1922.) [PDF]. Informaciju o tom spomeniku dobio sam ljubaznošću g. Ive Dubravčića iz Delfta, Niskozemlje (Dubravčićev naziv za Nizozemsku).
Zagreb je postavio spomenik Johannesu Gutenbergu trinaest godine prije Beča (u Beču je spomenik Gutenbergu postavljen 17. prosinca 1900.; izvor knjiga Z. Kulundžića malo niže, na str. 514-516, također i na str. 674).
Podatak o godini 1887. kao godini nastanka spomenika Gutenbergu u Zagrebu spominje Zvonimir Kulundžić, vidi Sabrana djela Zvonimira Kulundžića, Ta rič hrvacka, 1979, na str. 674. Prema informaciji koju sam 2014. dobio posredstvom gđe. Jadranke Lisek (izvor informacije je Gradski zavod za zaštitu spomenika), zgrada na adresi Jurišićeva 7 (Kuća Rulić), na kojoj se spomenik nalazi, izgrađena je 1899.-1900. Odatle slijed da je spomenik Dragutina Moraka iz 1887. nastao prije same zgrade, ako su oba podatka (o gradnji Gutenbergova spomenika 1887. i gradnji kuće Rulić 1900.) točna.
U Zagrebu je između 1906. i 1914. izlazio stručni časopis Gutenberg (vidi str. 674 Kulundžićeve knjige, navedene gore).