The film was shot probably in 1920s in the village of Mraclin south of Zagreb, the region of Turopolje, near the town of Velika Gorica. It describes the daily life of a family community in Turopolje (Turopoljska zadruga) during one ordinary day, starting from early in the morning. Especially interesting is to see making the sign of the Cross on the bread before lunch, and the sign of the Cross on small children when they go to bed. We illustrate the old customs by a nice collection of photos from Radio Velika Gorica, Croatia. |
Jeden den v turopolske zadruge v Mraclinu One Day in a Turopolje peasant community in Mraclin Sudjeluju seljaci i seljakinje iz sela Mraclin, tekst je pisan u turopoljskom narječju. Participating peasants from the village of Mraclin near Zagreb, text written according to Turopolje local speech. Obradio Drago Choupek Fotografije ing. A. Gerasimov |
The film was shot probably in 1920s in the village of Mraclin south of Zagreb, the region of Turopolje, near the town of Velika Gorica. It describes the daily life of a family community in Turopolje (Turopoljska zadruga) during one ordinary day, starting from early in the morning. Especially interesting is to see making the sign of the Cross on the bread before lunch, and the sign of the Cross on small children when they go to bed. The region of Turopolje is known among others for its beutiful wooden Baroque churches. Many thanks to Professor Krešimir Veselić for his kind information about this film. |