Search


Advanced Search
Nenad Bach - Editor in Chief

Sponsored Ads
 »  Home  »  Music  »  Collegium pro musica sacra Croatian choir founded in 1972 celebrates 40 years of existence
 »  Home  »  People  »  Collegium pro musica sacra Croatian choir founded in 1972 celebrates 40 years of existence
 »  Home  »  Education  »  Collegium pro musica sacra Croatian choir founded in 1972 celebrates 40 years of existence
 »  Home  »  Culture And Arts  »  Collegium pro musica sacra Croatian choir founded in 1972 celebrates 40 years of existence
 »  Home  »  Religion  »  Collegium pro musica sacra Croatian choir founded in 1972 celebrates 40 years of existence
Collegium pro musica sacra Croatian choir founded in 1972 celebrates 40 years of existence
By Prof.Dr. Darko Zubrinic | Published  03/12/2012 | Music , People , Education , Culture And Arts , Religion | Unrated
Foudned by s. Imakulata Malinka, later directed by s. Cecilija Pleša and by prof. Iva Juras


Collegium pro musica sacra in the Croatian Concert Hall in Zagreb in 2010.
In the first row left to right: s. Imakulata Malinka, founder of the Collegium in 1972, s. Cecilija Pleša, conductor of the  Collegium since 2000,
and prof. Iva Juras, the current conductor of the Collegium. In the second row first from the left Sead Muhamedagić,
former singer of the Collegium and distinguished literary translator from German into Croatian, poet and publicist.


S. Imakulata Malinka, the founder of Collegium pro Musica Sacra


Concert of the Collegium pro musica sacra directed by s. Imakulata Malinka in the Zagreb Cathedral in 1994


Collegium pro musica sacra winner of gold medal in Slovakia's capital Bratislava in 2010, under the baton of Iva Juras.

 
O Božiću godine 1972. komorni ansambl Collegium pro musica sacra osnovala je profesorica s. Imakulata Malinka, redovnica Reda sestara Naše Gospe, koja je bila i dugogodišnja dirigentica ansambla. Umjetničko vodstvo ansambla preuzela je 2000. njena susestra, prof. s. Cecilija Pleša, vokalna solistica i suradnica ansambla od samog početka.

Dragocjen umjetnički doprinos radu Collegiuma na dirigentskom su planu dali: s. Imakulata Malinka, osnivateljica ansambla i dugogodišnja dirigentica, maestro Boris Papandopulo, prof. Sergije Rainis, mr. Anđelko Igrec, Robert Homen, Josip Šego, Filip Pavišić te sadašnja dirigentica Iva Juras.

Značajno priznanje u međunarodnoj konkurenciji ansambl je dobio 1996., osvojivši srebrnu medalju (pod vodstvom dirigentice s. Imakulate Malinke) na četvrtom međunarodnom natjecanju crkvenih zborova Giovanni Pierluigi da Palestrina u Jeruzalemu, u jubilarnoj 3000. godini postojanja grada Jeruzalema.

Ansambl je također sudjelovao na 38. međunarodnom natjecanju zborova C. A. Seghizzi u Udinama (Italija) 1999. u tri kategorije, (pod vodstvom s. Imakulate Malinke) postigavši visoku ocjenu prezentiranjem djela domaće glazbene baštine (moteti I. M. Lukačića, izbor iz stare hrvatske pjesmarice Cithara octochorda i duhovne skladbe B. Papandopula).

Na natjecanju pjevačkih zborova Zagreb 2001. zbor je (pod vodstvom dirigenta Josipa Šege) osvojio zlatnu plaketu. 2002. godine posebno smo pozvani na proslavu 750. obljetnice grada Stockholma, gdje smo u sklopu dana grada priredili koncert i misu.

Ansambl je 2003. s velikim uspjehom (pod vodstvom s. Cecilije Pleša) sudjelovao na 1. međunarodnom festivalu zborova Venezia in Musica u Veneciji i Jesolu u organizaciji Interkultur Foundation - Musica Mundi iz Njemačke kao jedini predstavnik iz Hrvatske. Zbor je od organizatora i od umjetničkog direktora dobio posebne pohvale i poziv za sudjelovanje na Olimpijadi zborova 2004. u Bremenu (Njemačka).

Collegium pro musica sacra se (pod vodstvom dirigenta Josipa Šege) vrlo uspješno predstavio na spomenutoj Olimpijadi u Bremenu, 2004., na kojoj je sudjelovalo 380 zborova iz 80 zemalja svijeta. U tom natjecanju ansambl se kvalificirao u finale, gdje smo osvojili srebrnu medalju. Uz 30. obljetnicu rada Collegiuma pro musica sacra, 2004. godine, Grad Zagreb i Gradsko poglavarstvo dodijelilo je ansamblu Plaketu Grada Zagreba.

2009. godine ansambl je pod ravnanjem sadašnje dirigentice, maestre Ive Juras, osvojio srebrnu plaketu najvišeg ranga na međunarodnom natjecanju Musica sacra a Roma.

Godine 2010. dirigentica ansambla Collegium pro musica sacra Iva Juras postigla je sa zborom dva značajna uspjeha: Zlatnu plaketu na 10. natjecanju pjevačkih zborova – Zagreb 2010. 17. travnja te Zlatnu medalju na V. Međunarodnom natjecanju zborova Musica sacra koje se održavalo od 27. do 30. svibnja u Bratislavi, pod nazivom Festa Choralis Bratislava.

Ovaj zagrebački ansambl spada u one rijetke glazbene sastave kojima umjetnički osmišljeno muziciranje nije jedina svrha postojanja. Temeljni smisao djelovanja ovog ansambla ostvaruje se u svojevrsnu glazbenom apostolatu: izražajnom snagom musicae sacrae naviješta se Radosna vijest Isusa Krista, pri čemu osobita pozornost pripada njegovanju i populariziranju hrvatske sakralno-glazbene baštine.

Izvor www.cpms.hr



 
Collegium pro musica sacra komorni je ansambl, utemeljen 1972. godine u Zagrebu. Od svog osnutka ostvario je više od tisuću nastupa u domovini i inozemstvu. Ansambl izvodi i promiče sakralnu glazbu svih stilova i povijesnih razdoblja, od gregorijanskog korala do suvremenih autora.
 
Temeljni smisao djelovanja ansambla ostvaruje se u svojevrsnu glazbenom apostolatu: izražajnom snagom musicae sacrae naviješta se Radosna vijest Isusa Krista, tako da koncertni nastupi kao sadržaj ne nude publici samo umijeće muziciranja, nego joj također pružaju duhovnu okrepu. Tom prigodom za ovaj oblik poslanja osobito nastojimo zainteresirati našu mladež, želeći joj time istodobno približiti profinjene estetske kao i provjerene duhovne vrednote.

Collegium izvodi crkvenu glazbu u njenoj sveukupnosti: od gregorijanskog korala do suvremene sakralne glazbe, pri čemu osobita pozornost pripada izvođenju hrvatske sakralno-glazbene baštine. U više navrata ansambl je imao osobitu čast prezentirati široj kulturnoj javnosti praizvedbe mnogih duhovnih skladbi uglednih hrvatskih skladatelja: Mate Lešćana, Ive Brkanovića, Borisa Papandopula, Anđelka Klobučara, Josipa Magdića, Anđelka Igreca i dr.

Dobitnik je mnogih međunarodnih nagrada: Srebrna medalja na Međunarodnom natjecanju zborova u Izraelu-Jeruzalem 1996.; Zlatna plaketa na 5. Natjecanju zborova u Zagrebu 2001.; Plaketa grada Zagreba uz 30. obljetnicu rada 2004.; Srebrna medalja na međunarodnom natjecanju zborova u Bremenu 2004.; Srebrna diploma na međunarodnom natjecanju zborova u Rimu 2009.; Zlatnu plaketa u Zagrebu na 10 natjecanju zborova – Zagreb 2010., te Zlatna medalja.u Bratislavi na 5. Međunarodnom natjecanju zborova  2010.

Ansambl je do sada snimio 3 LP ploče, 15 audio kaseta i 5 CD-a. Ansambl je osnovala i do 1999. vodila profesorica s. Imakulata Malinka, a njeno djelo je nastavila kao umjetnička voditeljica profesorica s. Cecilija Pleša. Tijekom rada u ansamblu su se izmjenjivali na kraće ili duže vremensko razdoblje poznati glazbenici, skladatelji i dirigenti: Boris Papandopulo, Sergije Rainis, Anđelko Igrec, Josip Šego, Robert Homen i Filip Pavišić. Sadašnja dirigentica zbora Collegium pro musica sacra je akademski muzičar Iva Juras.

Collegium pro musica sacra ove godine, 2012. obilježava 40. obljetnicu svoga postojanja koju želimo proslaviti s nekoliko koncerata obogaćenih novim djelima suvremenih hrvatskih skladatelja: Anđelko Klobučara, Josipa  Magdića  i Anđelka Igreca.

Više o ansamblu Collegium pro musica sacra


  


Composer of this piece is Andjelko Igrec. It is a part of the Cantata "Maranatha".


Na 5. međunarodnom natjecanju zborova u Bratislavi, Slovačka, koje je održano od 27.-30.05.2010. godine, zbor Collegium Pro Musica Sacra
je u kategoriji H2- sakralna i duhovna glazba u a capella izvedbi osvojio zlatnu medalju sa ukupnih 95 bodova.


Na 5. međunarodnom natjecanju zborova u Bratislavi, Slovačka, koje je održano od 27.-30.05.2010. godine, zbor Collegium Pro Musica Sacra
je u kategoriji H2- sakralna i duhovna glazba u a capella izvedbi osvojio zlatnu medalju sa ukupnih 95 bodova.

 

Collegium pro musica sacra with Dr. Franjo Kuharić in 1978, the then archbishop of Zagreb.


Collegium pro musica sacra with Dr. Franjo Kuharić in the Croatian Concert Hall in Zagreb in 1987.


Collegium pro musica sacra in Lourdes, France, in 1995.


Collegium pro musica sacra in Jerusalem in 1996, where they won the silver medal.


Silver medal for Collegium pro musica sacra in Jerusalem in1996.


Silver medal in Bremen, Germany.



 

S. Cecilija Pleša

S. Cecilija Pleša, mezzosopran, redovnica je Družbe sestara Naše Gospe u Zagrebu, umjetnička je voditeljica ansambla Collegium pro musica sacra. Diplomirala je pjevanje (u klasi prof. Marije Borić) i orgulje (u klasi prof. Žarka Dropulića) na Muzičkoj akademiji u Zagrebu. Od 1975 - 2005. predavala je na Institutu za crkvenu glazbu Albe Vidaković Katoličkog bogoslovnog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu. U ansamblu CPMS radi od njegova osnutka 1972. kao vokalna solistica i umjetnička suradnica osnivateljice i dugogodišnje dirigentice s. Imakulate Malinke, od koje je 1999. preuzela  umjetničko vodstvo. Njen umjetnički rad dokumentiran je s više snimaka za radio i tv-emisije, kasete, gramofonske ploče i CD-ove među kojima se posebno ističe CD Sacrae cantiones I. M. Lukaića (integralna izvedba 27 moteta), Collegium pro musica sacra, Zagreb, 1993. U jubilejskoj godini Isusa Krista 2000. zajedno sa s. Imakulatom Malinkom snimila je CD na temu Emanuel – S nama Bog.




  



Pred nama je doista djelo najdirljivijih glazbenih impresija, a pokazuje ne samo osobitu nadarenost samog umjetnika nego i njegov religiozni mar: dobro poznaje cijeli psaltir iz kojega odabire psalme, od tjeskobnih do zaufanih i od tugaljivih pa sve do radosnih i trijumfalnih dojmova. U svojoj jednostavnosti njegovi su psalmi pravi biser originalnog muzičkog izraza s dubokim osjećajem za prave poetske izričaje. Hrvatski prijevod samoga teksta Dvorákovih ťBiblijskih pjesamaŤ predstavlja novi izazov za hrvatski jezik koji voli pristajati uz skladateljev glazbeni izraz. Prva pjesma se drži naše Biblije iz godine 1968. Pet pjesama je prilagodio negdje između 1944 – 1946. naš pokojni p. Gabrijel Đurak, četiri (3. 6. 7. i 9) prilagođuje sama s. Cecilija. Brojevi pojedinih psalama u Dvorákovim izdanjima nose stari broj, prema Vulgati, a ne po našoj Bibliji koja slijedi hebrejski redoslijed.
pater Bonaventura Duda

Psalmi su kao literarno djelo i kao molitveni vapaji stoljećima nadahnjivali umjetnike pera, kista i dlijeta. Sami po sebi oni su umjetničko djelo. Izraz su pukog genija koji je pjevao, naricao, hvalio i slavio Boga. S Bogom razgovarao kao sa svojim prijateljem, s njime se i svadi ako zatreba, njega zaklinje da mu pomogne... Gleda Boga svugdje na djelu: u svome životu, u svojoj domovini, i u svojim bližnjima. U stalnom je dijalogu sa samim sobom, sa svjetom oko sebe i sa svojim Stvoriteljem. Nije čudo da su upravo profinjene i nježne duše umjetnika našle u njima svoje duhovno stanište.

Adalbert Rebić  

Pojedini psalmi su u svojoj izričajnosti protkani osebujnom muzikalnošću koju je skladatelj intuitivno prepoznao pa stoga kod njih nije bilo nužno zadirati u tekstualni predložak, dok je, pak, u nekima od njih prisutna skladateljeva želja da glazbenoj vizuri i s njome povezanoj melodici prilagodi dijelove tekstualnog predloška. Osobitost ove izvedbe je pjevanje Dvorákovih Biblijskih pjesama na hrvatskom jeziku, pri čemu se prilikom prilagodbe teksta maksimalno pazilo na psalamsku izražajnost i kasno-romantičarsku raspjevanost ovog nadasve dopadljivog  Dvorákova doprinosa prošlostoljetnoj europskoj sakralnoj glazbi.
Sead Muhamedagić
Izvor http://www.hum-naklada.hr/bibl_pjesme.html







Collegium pro musica sacra singing under the baton of s. Imakulata Malinka in the Zagreb Cathedral on the occasion
of promotion of dr. Franjo Kuharić to the position of cardinal on 31 October 1980.


Formated for CROWN by prof.dr. Darko Žubrinić
Distributed by www.Croatia.org . This message is intended for Croatian Associations/Institutions and their Friends in Croatia and in the World. The opinions/articles expressed on this list do not reflect personal opinions of the moderator. If the reader of this message is not the intended recipient, please delete or destroy all copies of this communication and please, let us know!


How would you rate the quality of this article?

Verification:
Enter the security code shown below:
imgRegenerate Image


Add comment
Article Options
Croatian Constellation



Popular Articles
  1. (E) 100 Years Old Hotel Therapia reopens in Crikvenica
  2. Dr. Andrija Puharich: parapsychologist, medical researcher, and inventor
  3. Europe 2007: Zagreb the Continent's new star
  4. Violi Calvert: Nenad Bach in China to be interviewed by China Radio International
  5. Potres u Zagrebu - Earthquake in Zagreb, Croatia 28 listopad 2006 u 16:15 3.7 on a Richter
No popular articles found.